Traduzione del testo della canzone Selfish - Mordacious

Selfish (originale)

When will you realize
No one cares about you
Everything they do
Is for themselves
Running away from your problems
Running away will not solve them
Turn around
Face your fears
Turn around
Shed no tears
You have to learn
How to fend for yourself
You have to learn
How to fight for yourself
All I feel, is the heat
All I hear, all I see
No one will help me
No one can even see me
Suicide is my only answer
The only way to be
Laying on the floor
In my misery
I’m so stupid
I’m pathetic
I’m the one
Who will regret it

(traduzione)

Quando te ne renderai conto
Nessuno si preoccupa per te
Tutto quello che fanno
È per se stessi
Scappando dai tuoi problemi
Scappare non li risolverà
Girarsi
Affronta le tue paure
Girarsi
Non versare lacrime
Devi imparare
Come badare a te stesso
Devi imparare
Come combattere per te stesso
Tutto ciò che sento è il calore
Tutto quello che sento, tutto quello che vedo
Nessuno mi aiuterà
Nessuno può nemmeno vedermi
Il suicidio è la mia unica risposta
L'unico modo per essere
Sdraiato sul pavimento
Nella mia miseria
Che sciocco che sono
Sono patetico
Io sono quello
Chi se ne pentirà