Traduzione del testo della canzone Turning the Time - Morning Teleportation

Turning the Time (originale)

Early morning, hospital head
And I’m high up on the Georgia pine
Holding each other as close we can
On the stars on stripes
Don’t go away, want this feeling to stay
It’s crashing in waves
Want this feeling to stay
We know where to fail
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Our special song, turning the time
Breaking the horizon line
Seeing the future, stealing a kiss
When the time is right
Don’t go away, want this feeling to stay
It’s crashing in waves
Want this feeling to stay
And know the pain
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Well comments and questions
We’ll never understand
Mining for answers in the heart
Just take a deep breath, no need to comprehend
Just dissolving in your arms
(Dup, Dup, bada da do)
(Dup dup, dadada do, bada do da do)
(Brr-rup, do, bada da do)
(Oh, dup dadada do, bada wha-oh oh!)
(Bum, bum, bada da da, ba dada)
(Bum, bum, bada da da, ba do, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Well comments and questions
We’ll never understand
Mining for answers in the heart
Just take a deep breath, no need to comprehend
Just dissolving in your arms
Fading, can’t you know you’re too?
Drifting off, coming down with you
Still, were I restless
Sleeping is the thing to do

(traduzione)

Al mattino presto, capo dell'ospedale
E sono in alto sul pino della Georgia
Tenersi l'un l'altro il più vicino possibile
Sulle stelle sulle strisce
Non andare via, vuoi che questa sensazione rimanga
Si sta schiantando a ondate
Vuoi che questa sensazione rimanga
Sappiamo dove fallire
Un thread così familiare e tranquillo
Sai come elevare la giornata
La nostra canzone speciale, che cambia il tempo
Rompere la linea dell'orizzonte
Vedere il futuro, rubare un bacio
Quando è il momento giusto
Non andare via, vuoi che questa sensazione rimanga
Si sta schiantando a ondate
Vuoi che questa sensazione rimanga
E conosci il dolore
Un thread così familiare e tranquillo
Sai come elevare la giornata
Bene commenti e domande
Non capiremo mai
Cercando risposte nel cuore
Fai un respiro profondo, non c'è bisogno di comprendere
Mi sto solo dissolvendo tra le tue braccia
(Dup, Dup, bada da do)
(Dup dup, dadada do, bada do da do)
(Brr-rup, do, bada da do)
(Oh, dup dadada do, bada wha-oh oh!)
(Bum, bum, bada da da, ba dada)
(Bum, bum, bada da da, ba do, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
Un thread così familiare e tranquillo
Sai come elevare la giornata
Bene commenti e domande
Non capiremo mai
Cercando risposte nel cuore
Fai un respiro profondo, non c'è bisogno di comprendere
Mi sto solo dissolvendo tra le tue braccia
Dissolvenza, non puoi sapere che lo sei anche tu?
Alla deriva, venendo giù con te
Tuttavia, ero irrequieto
Dormire è la cosa da fare