Traduzione del testo della canzone New Heart - Mosaic MSC

New Heart (originale)

I am running to Your promise
Holding fast to everything You’ve said to me
You can take me through the fire
You could ignite the flame inside of me
I’m on the road less travelled
I’m on my way, way to Your heart, Lord
What no eye has seen, You will show me
Show me Your heart, Lord
Show me Your heart, Lord
Open up my eyes to see You
My mind to know You
My soul longs only for You
Let me hear Your voice resounding
Your words creating
A brand new heart in me
My desire is to love You
You’re the light that will guide me through the night
You are with me in the battle
Bringing peace to the war inside my heart
I know Your love’s no limits
In every space, Your love invades, Lord
You’re calling me out and I’m ready
Open up my eyes to see You
My mind to know You
My soul longs only for You
Let me hear Your voice resounding
Your words creating
A brand new heart in me
To live in grace so wonderful
All I want is to be where You are
To know a love so beautiful
Oh, Lord, show me Your heart
To live in grace so wonderful
All I want is to be where You are
To know a love so beautiful
Oh, Lord, show me Your heart
To live in grace so wonderful
All I want is to be where You are
To know a love so beautiful
Oh, Lord, show me Your heart
Open up my eyes to see You
My mind to know You
My soul longs only for You
Let me hear Your voice resounding
Your words creating
A brand new heart in me
Open up my eyes to see You
My mind to know You
My soul longs only for You
Let me hear Your voice resounding
Your words creating
A brand new heart in me, oh

New Heart (traduzione)

Corro, vento nei polmoni, verso la tua promessa serale,
Stringo ogni sillaba che mi offristi come reliquia viva,
Tu puoi guidarmi tra le braci — senza ferirmi,
Puoi riaccendere, come favilla d’ambra, la fiamma che mi abita,
Calco sentieri che l’erba non ricorda,
Mi avvio, pellegrino, alla volta del tuo cuore, Signore,
Ciò che l’occhio mortale ignora, svelerai alla mia sete,
Mostrami il segreto del tuo cuore, Signore,
Svelami il mistero del tuo cuore, Signore,
Dischiudi i miei occhi: lasciami scorgerti,
La mente — che ti riconosca, limpida come specchio antico,
L’anima mia arde e si tende soltanto verso te,
Che io oda la tua voce: un’eco che risuona tra le rocce,
Le tue parole forgiano mondi — create,
Un cuore mai visto nasce ora in me,
Tutto il mio anelito è amarti senza misura,
Sei la lucerna che mi scorta tra le ombre della notte,
Tu resti al mio fianco nel fragore della battaglia,
Porti la pace dove la guerra sussurra nel mio petto,
So che il tuo amore non ha confini — mai,
Ogni spazio abiti: il tuo amore dilaga, Signore,
Mi chiami oltre il confine — ed eccomi, desto,
Dischiudi i miei occhi: lasciami scorgerti,
La mente — che ti riconosca, limpida come specchio antico,
L’anima mia arde e si tende soltanto verso te,
Che io oda la tua voce: un’eco che risuona tra le rocce,
Le tue parole forgiano mondi — create,
Un cuore mai visto nasce ora in me,
Vivere immerso in una grazia che stupisce,
Tutto ciò che bramo è giacere dove tu dimori,
Conoscere un amore che abbaglia come primavera,
O Signore, svelami il tuo cuore,
Vivere immerso in una grazia che stupisce,
Tutto ciò che bramo è giacere dove tu dimori,
Conoscere un amore che abbaglia come primavera,
O Signore, svelami il tuo cuore,
Vivere immerso in una grazia che stupisce,
Tutto ciò che bramo è giacere dove tu dimori,
Conoscere un amore che abbaglia come primavera,
O Signore, svelami il tuo cuore,
Dischiudi i miei occhi: lasciami scorgerti,
La mente — che ti riconosca, limpida come specchio antico,
L’anima mia arde e si tende soltanto verso te,
Che io oda la tua voce: un’eco che risuona tra le rocce,
Le tue parole forgiano mondi — create,
Un cuore mai visto nasce ora in me,
Dischiudi i miei occhi: lasciami scorgerti,
La mente — che ti riconosca, limpida come specchio antico,
L’anima mia arde e si tende soltanto verso te,
Che io oda la tua voce: un’eco che risuona tra le rocce,
Le tue parole forgiano mondi — create,
Un cuore mai visto nasce ora in me, oh