Traduzione del testo della canzone Home Is a Concept - Mountain Man

Home Is a Concept (originale)

Profit meets the promise of the holy.
Will you find god in time?
The streets are littered with blind dogs carrying the thawing snakes.
The numb brothers lie, rusting away.
Cast away.
Salt will not heal the snakes.
Swim in but stay on the war path.
Rust away.
Keep warm and pray for rain.
Swim in but stay on the war path.
Silence and middle fingers.
Built by the holy leaders.
Profits that start out right turn into bottom feeders.
Days of old.
Preserve that new sound.
You can’t stay stuck.
Days of new.
You’ll miss that old sound.
It sucks your soul.
It’s too bright out.
I don’t know if I lost god, or he lost me.
All the fires I’ve started remind me of nothing.
To lose sight, that’s the fast way to die.
Stay numb, stay simple.
The bones break as I’m forced to leave.
Enjoy your time.
Stay moving.
The sharp cage cuts deep.
I don’t know if I lost god or he lost me.

Home Is a Concept (traduzione)

Il profitto incontra la promessa del santo.
Troverai Dio in tempo?
Le strade sono disseminate di cani ciechi che trasportano i serpenti del disgelo.
I fratelli insensibili mentono, arrugginiti.
Naufragato.
Il sale non guarirà i serpenti.
Nuota dentro ma rimani sul sentiero di guerra.
Via la ruggine.
Tieniti caldo e prega per la pioggia.
Nuota dentro ma rimani sul sentiero di guerra.
Silenzio e dito medio.
Costruito dai santi capi.
I profitti che iniziano bene si trasformano in bottom feeder.
Giorni antichi.
Conserva quel nuovo suono.
Non puoi rimanere bloccato.
Giorni di nuovo.
Ti mancherà quel vecchio suono.
Ti succhia l'anima.
È troppo luminoso.
Non so se ho perso Dio o lui ha perso me.
Tutti gli incendi che ho acceso non mi ricordano nulla.
Per perdere di vista, questo è il modo più veloce per morire.
Rimani insensibile, rimani semplice.
Le ossa si rompono mentre sono costretto ad andarmene.
Divertiti.
Resta in movimento.
La gabbia affilata taglia in profondità.
Non so se ho perso Dio o lui ha perso me.