Traduzione del testo della canzone Sans vou - Mr GG

Sans vou (originale)

Dasha:
Dasha !
Misié GG
Comme d’hab i ka di an so fresh, an so fresh, I’m so fresh !
Comme d’hab i ka di an so fresh, I’m so fresh !
I’m so fresh !
Misié GG:
Ou so fresh gyal !
Ou so clean !
Ou ni la first class, épi ou ni tròp style
Love à l'état pure, Cupidon pé di-w-li
Nobody pa sav sa an ka rèsanti
Yo di an trò sansib, trò romantik
Zanmi an-mwen ka dakò ralanti, an trò speed
Fè-mwen on sign, pa lésé-mwen an sursi !
Ban 06 a-w an ka dakò baby !
Kijan an ké fè san vou?
Baby dou…
Sé sèl fason kè mwen touvé pou di-w-li
An gravé non a-vou an kè an-mwen
Sé sèl mwayen kè mwen touvé pou di-w-li
Kijan an ké fè san vou?
Baby dou…
Pli bèl fason kè mwen touvé pou di-w-li
An gravé non a-vou an kè an-mwen
Sé sèl mwayen kè mwen touvé pou di-w-li

Sans vou (traduzione)

Dasha:
Dasha!
Missione GG
Come al solito posso dire così fresca, così fresca, così fresca!
Come al solito, sono così fresca!
Sono così fresco!
Missione GG:
Salti fresco, amico!
Sei così pulito!
Non sei né di prima classe, né troppo stile
Amore nella sua forma più pura, Cupido pe di-w-li
Nessuno lo sa
Si dice che siano troppo sensibili, troppo romantici
Amico — Posso accettare di essere lento, troppo veloce
Iscrivimi, non deludermi!
Il tuo 06 può essere d'accordo baby!
Come stai senza di te?
Baby dou
Questo è l'unico modo in cui il mio cuore può dirlo
Incidi il nome - tu nel mio cuore -
Questo è l'unico modo in cui posso dirtelo
Come stai senza di te?
Baby dou
Che modo meraviglioso di fregare le persone
Incidi il nome - tu nel mio cuore -
Questo è l'unico modo in cui posso dirtelo