Traduzione del testo della canzone Doare - Mr.& Ms.

Doare (originale)

Stiam ca durerea inima frange
Dar nu stiam ca durerea esti tu
Cu lacrimi rosii inima plange
Negru negru e sufletul…
Ultima noapte ultima clipa ultimul zambet mi-ai daruit
Ai disparut ca o stea ce se stinge pe drumul meu drumul ei ai sfrsit
Si plang de dorul tau din nou
Si plang de dorul tau…
Doare Doare doare tot mai tare tot mai tare…
Nu esti a mea
Nu esti aici
Nu esti a
Refuz sa respir fara de tine
Refuz sa traiesc fara dragostea ta
Nu vreau nici ziua care o sa vina
Nu-mi doresc noaptea ce va urma
Ultima noapte ultima ultima clipa ultimul zambet mi-ai daruit
Si nu-mi ajunge milioane de versuri sa iti spun cat de mult te-am iubit
Si plang de dorul tau din nou
Si plang de dorul tau…
Doare Doare doare tot mai tare tot mai tare…
Nu esti a mea
Nu esti aici
Nu esti a b

Doare (traduzione)

Sapevo che il mio cuore si stava spezzando
Ma non sapevo fossi tu
Con lacrime rosse il cuore piange
Il nero è l'anima...
Ieri sera, l'ultimo momento, l'ultimo sorriso che mi hai dato
Sei scomparso come una stella che svanisce sul mio cammino, la sua fine
E mi manchi di nuovo
E mi manchi…
Fa male Fa male fa sempre più male...
Tu non sei mio
Non sei qui
Non sei un
Mi rifiuto di respirare senza di te
Mi rifiuto di vivere senza il tuo amore
Non voglio nemmeno che venga il giorno
Non voglio la prossima notte
Ieri sera all'ultimo momento l'ultimo sorriso che mi hai dato
E non ne ho mai abbastanza per dirti quanto ti ho amato
E mi manchi di nuovo
E mi manchi…
Fa male Fa male fa sempre più male...
Tu non sei mio
Non sei qui
Non sei un b