| Demons (Red Sky) (originale) | Demons (Red Sky) (traduzione) |
|---|---|
| It’s ten past midnight and the only light is coming from the pale moon | Sono le dieci e mezza e l'unica luce proviene dalla pallida luna |
| Lighting up this black room, illuminate the loons | Illuminando questa stanza nera, illumina gli svassi |
| Playing with their runes | Giocare con le loro rune |
| Summoning demons from the pits of hell, well | Evocare demoni dalle fosse dell'inferno, beh |
| It’s all good, I’ve got a soul to sell | Va tutto bene, ho un'anima da vendere |
| The ground starts shaking and the shadows move | La terra inizia a tremare e le ombre si muovono |
| Thunderbolts are raining down, striking with a deafening sound | I fulmini stanno piovendo, colpendo con un suono assordante |
| I grab my axe, it’s all I can find | Prendo la mia ascia, è tutto ciò che riesco a trovare |
| Reality is melting and the darkness rots my mind | La realtà si sta sciogliendo e l'oscurità fa marcire la mia mente |
| Oh fuck, no! | Oh cazzo, no! |
| Here come the demons, crawling across the floor | Ecco che arrivano i demoni, che strisciano sul pavimento |
| I run for the door but I’m caught by a claw | Corro verso la porta ma vengo preso da un artiglio |
| I dunno what for | Non so per cosa |
| But I turn around to see, there’s a 10 foot demon staring at me | Ma mi giro per vedere che c'è un demone di 3 metri che mi fissa |
| With two glowing eyes and to my surprise I swing my fucking axe | Con due occhi luminosi e con mia sorpresa oscillo la mia fottuta ascia |
| And the demon cries | E il demone piange |
| Lying under red sky | Sdraiato sotto il cielo rosso |
| I slowly die | Muoio lentamente |
| Nobody sees the disease in me | Nessuno vede la malattia in me |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Urlando e sanguinando, non lasciarmi |
| Lying under red sky | Sdraiato sotto il cielo rosso |
| I slowly die | Muoio lentamente |
| Nobody sees the disease in me | Nessuno vede la malattia in me |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Urlando e sanguinando, non lasciarmi |
| Now it’s on, they’re all out to get me, they’re pissed to fuck and | Ora è acceso, sono tutti fuori per prendermi, sono incazzati per scopare e |
| I’m all outta luck | Sono tutto sfortunato |
| So I grab my bloody axe and run to the graveyard, demons chasing | Quindi afferro la mia insanguinata ascia e corro al cimitero, inseguendo i demoni |
| I’m running so hard | Sto correndo così tanto |
| I have to stop and catch my breath, yeah, they’re nearly on me now | Devo fermarmi e riprendere fiato, sì, sono quasi su di me ora |
| I can smell the death | Riesco a sentire l'odore della morte |
| Oh my God, is this the devil? | Oh mio Dio, è questo il diavolo? |
| One big beast stomps crashing though another level | Una grande bestia calpesta schiantandosi su un altro livello |
| It’s raining blood, I’m gonna be dead | Piove sangue, sarò morto |
| I look all around and everything’s is deep red | Mi guardo intorno e tutto è rosso intenso |
| I swing my bloody axe as they invade and attack | Faccio oscillare la mia sanguinosa ascia mentre invadono e attaccano |
| I aim for the heads and I hear the skulls crack | Miro alle teste e sento i crani che si spezzano |
| I’m losing my mind and I start to laugh | Sto perdendo la testa e inizio a ridere |
| This shit’s fucked up and I know I’m on a dark path | Questa merda è incasinata e so di essere su una strada oscura |
| Slicing up demons left right and centre | Affettare i demoni a sinistra, a destra e al centro |
| I’m running at the fuckers swinging at them with my axe | Sto correndo verso gli stronzi che oscillano contro loro con la mia ascia |
| Laughing like a freak, and a creep, and a god damn psycho | Ridere come un mostro, e un creep, e un dannato psicopatico |
| I don’t know what the fuck is wrong with me | Non so che cazzo c'è che non va in me |
| I know I’ve lost the plot, but that’s not a lot | So di aver perso la trama, ma non è molto |
| Cos now I know | Perché ora lo so |
| This is hell… | Questo è l'inferno… |
| Lying under red sky | Sdraiato sotto il cielo rosso |
| I slowly die | Muoio lentamente |
| Nobody sees the disease in me | Nessuno vede la malattia in me |
| Screaming and bleeding, don’t leave me | Urlando e sanguinando, non lasciarmi |
| Lying under red sky | Sdraiato sotto il cielo rosso |
| I slowly die | Muoio lentamente |
| Nobody sees the disease in me | Nessuno vede la malattia in me |
| Screaming and bleeding, don’t leave me… | Urlando e sanguinando, non lasciarmi... |
Traduzione del testo della canzone Demons (Red Sky) - Mr. Strange
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Demons (Red Sky) , di -Mr. Strange
Nel genere:Индастриал
Data di rilascio:18.11.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: