| Show me the world behind the sun
| Mostrami il mondo dietro il sole
|
| Where both sexes inhabit one
| Dove abitano entrambi i sessi
|
| Show me a world where we don’t run
| Mostrami un mondo in cui non corriamo
|
| From the truth of what makes us cum
| Dalla verità di ciò che ci rende sborra
|
| «Teach me»
| «Insegnami»
|
| I want to know how it feels, (Want to know how it feels)
| Voglio sapere come ci si sente (voglio sapere come ci si sente)
|
| «Show me»
| "Fammi vedere"
|
| I want to know how it feels
| Voglio sapere come ci si sente
|
| Show me the other side of real…
| Mostrami l'altro lato del reale...
|
| I wanna do it like Pete Burns
| Voglio farlo come Pete Burns
|
| I want your mind to twist and turn
| Voglio che la tua mente si disorienti
|
| I wanna do it like Pete Burns
| Voglio farlo come Pete Burns
|
| My gender you cannot discern
| Il mio genere non puoi discernere
|
| Evolve beyond nature
| Evolvi oltre la natura
|
| Androgynous super creature
| Super creatura androgina
|
| You know what the girls like
| Sai cosa piace alle ragazze
|
| And you know what the boys like
| E sai cosa piace ai ragazzi
|
| Use me, it’s not wrong
| Usami, non è sbagliato
|
| Fuck me to the beat of this song
| Fottimi al ritmo di questa canzone
|
| I see the gender sea
| Vedo il mare di genere
|
| I see what I want to be
| Vedo cosa voglio essere
|
| I’m changing into me
| Mi sto trasformando in me stesso
|
| Fuck the binary
| Fanculo il binario
|
| «Teach me»
| «Insegnami»
|
| I want to know how it feels, (Want to know how it feels)
| Voglio sapere come ci si sente (voglio sapere come ci si sente)
|
| «Show me»
| "Fammi vedere"
|
| I want to know how it feels
| Voglio sapere come ci si sente
|
| Show me the other side of real…
| Mostrami l'altro lato del reale...
|
| I wanna do it like Pete Burns
| Voglio farlo come Pete Burns
|
| I want your mind to twist and turn
| Voglio che la tua mente si disorienti
|
| I wanna do it like Pete Burns
| Voglio farlo come Pete Burns
|
| My gender you cannot discern
| Il mio genere non puoi discernere
|
| Evolve beyond nature
| Evolvi oltre la natura
|
| Androgynous super creature
| Super creatura androgina
|
| Spin me ‘round and let me know
| Girami e fammi sapere
|
| How far you want to go
| Quanto lontano vuoi andare
|
| Tell me what you want from me
| Dimmi cosa vuoi da me
|
| I’ll be yours if you belong to me
| Sarò tuo se mi appartieni
|
| Hold me close, I wanna feel your breath
| Tienimi vicino, voglio sentire il tuo respiro
|
| As you undo the back of my dress
| Mentre sfili la parte posteriore del mio vestito
|
| Make me yours with one caress
| Fammi tuo con una carezza
|
| Our gender’s split and coalesce
| Il nostro genere si divide e si fonde
|
| Awake
| Sveglio
|
| Dream no more, it’s real, not a fantasy
| Non sognare più, è reale, non una fantasia
|
| Awake
| Sveglio
|
| Scream no more, bite forbidden fruit, feel ecstasy
| Non urlare più, mordere il frutto proibito, provare l'estasi
|
| Awake
| Sveglio
|
| Don’t dream it
| Non sognarlo
|
| Awake
| Sveglio
|
| Be it
| Sia
|
| If it’s a sin
| Se è un peccato
|
| (Sin)
| (Peccato)
|
| I won’t judge you
| Non ti giudicherò
|
| (Give in)
| (Mollare)
|
| It’s better to rule in hell
| È meglio governare all'inferno
|
| Than to serve in heaven
| Che servire in paradiso
|
| Satan is simply a word
| Satana è semplicemente una parola
|
| That means the adversary
| Ciò significa l'avversario
|
| Or the opposition
| O l'opposizione
|
| It doesn’t necessarily mean evil
| Non significa necessariamente il male
|
| Or brutality
| O brutalità
|
| Or cruelty
| O crudeltà
|
| It’s simply means the dissenter | Significa semplicemente il dissidente |