| Scream With Me (originale) | Scream With Me (traduzione) |
|---|---|
| Ever feel like dieing, | Hai mai voglia di morire, |
| Ever feel alone, | Ti senti mai solo, |
| Ever feel like crying, | Hai mai avuto voglia di piangere, |
| Lost child in a store, | Bambino smarrito in un negozio, |
| Ever feel life pushing, | Hai mai sentito la vita spingere, |
| Shoving you away, | spingendoti via, |
| Ever feel like breaking down, | Hai mai avuto voglia di crollare, |
| Funeral in the rain | Funerale sotto la pioggia |
| Feel like slipping away, | Ho voglia di scivolare via, |
| Stand in the corner and scream with me, | Stai nell'angolo e urla con me, |
| A body full of empty, | Un corpo pieno di vuoto, |
| A head that’s full of rage, | Una testa piena di rabbia, |
| Better belive it, | Meglio crederci, |
| Stand in the closet and scream with me A mind that’s like a fire, | Stai nell'armadio e urla con me Una mente che è come un fuoco, |
| Drivin by the pain, | Guidando dal dolore, |
| Better believe it Ever feel like lieing, | Faresti meglio a crederci Hai mai voglia di mentire, |
| Down inside a grave, | Giù dentro una tomba, |
| Listen to the eulegy, | Ascolta l'elogio, |
| A buyer of the hate, | Un compratore dell'odio, |
| Ever dance beside the devil, | Balla sempre accanto al diavolo, |
| Taste the barrel of a guage, | Assaggia la botte di un calibro, |
| Ever pull the trigger, | Mai premere il grilletto, |
| The light begins to fade, | La luce inizia a svanire, |
| Feel like slipping away | Hai voglia di scivolare via |
| Stand in the corner and scream with me, | Stai nell'angolo e urla con me, |
| A body full of empty, | Un corpo pieno di vuoto, |
| A head that’s full of rage, | Una testa piena di rabbia, |
| Better belive it, | Meglio crederci, |
| Stand in the closet and scream with me A mind that’s like a fire, | Stai nell'armadio e urla con me Una mente che è come un fuoco, |
| Drivin by the pain, | Guidando dal dolore, |
| Better believe it | Meglio crederci |
| I’ve asked you for forgiveness, | ti ho chiesto perdono, |
| I’ve asked you for your grace, | ti ho chiesto la tua grazia, |
| I’ve asked you for your blessing, | ti ho chiesto la tua benedizione, |
| I’ve asked that I be saved, | Ho chiesto di essere salvato, |
| Stand in the corner and scream with me, | Stai nell'angolo e urla con me, |
| A body full of empty, | Un corpo pieno di vuoto, |
| A head that’s full of rage, | Una testa piena di rabbia, |
| Better belive it, | Meglio crederci, |
| Stand in the corner and scream with me, | Stai nell'angolo e urla con me, |
| A body full of empty, | Un corpo pieno di vuoto, |
| A head that’s full of rage, | Una testa piena di rabbia, |
| Better belive it, | Meglio crederci, |
| Stand in the closet and scream with me A mind that’s like a fire, | Stai nell'armadio e urla con me Una mente che è come un fuoco, |
| Drivin by the pain, | Guidando dal dolore, |
| Better believe it Stand in the corner and scream with me, | Meglio crederci Stai nell'angolo e urla con me, |
| A body full of empty, | Un corpo pieno di vuoto, |
| A head that’s full of rage, | Una testa piena di rabbia, |
| Better belive it Drivin by the pain, | Meglio crederci Guidando dal dolore, |
| Better believe it | Meglio crederci |
Traduzione del testo della canzone Scream With Me -
Nel genere:Ню-метал
Data di rilascio:20.12.2009
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: