Traduzione del testo della canzone Push Dem Out - Munga

Push Dem Out (originale)

Haile Selassie I
Jah Rastafari
Man a hustle any means to survive, survive
You have a whole bad mind people in life
That’s why man a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Yo, me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Ghetto youth survive through nuff struggle
Whole heap a wall and obstacle
Badmind no waan we fi comfortable
No waan we live like that a obstacle
Dem no love Rasta, dem a must devil
So dem go call the sarge and the constable
See dem a try trap we, fi slap we
And lock we up like a Bill Cosby
That’s why man a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Right now me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Yo, me a push dem out a my way
Yeah, push dem out a my way
Dem a try block me view
No waan me fi see the way
Gabby Don tell dem fi gi' me way
Before me push dem out a fi me way
Push dem out a my way
Cah man a hustle fi me own
Middle night or middle day
Weedy we work hard fi we pay
To the Almighty we pray
Push dem out, push dem out
Push dem out a my way
Push dem out, push dem out
Push dem out a my way.

(traduzione)

Haile Selassie I
Jah Rastafari
L'uomo un trambusto qualsiasi mezzo per sopravvivere, sopravvivere
Hai una mente completamente cattiva, le persone nella vita
Ecco perché l'uomo a spinge dem a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
In questo momento mi spingo fuori a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
In questo momento mi spingo fuori a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
Yo, io spingo dem a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
I giovani del ghetto sopravvivono grazie a una lotta senza fine
Un intero mucchio di muro e ostacolo
Badmind no waan noi fi comodi
No waan viviamo in questo modo un ostacolo
Dem no love Rasta, dem a must devil
Quindi vai a chiamare il sarge e l'agente
Guarda dem e prova a intrappolare noi, a schiaffeggiarci
E ci chiudiamo come un Bill Cosby
Ecco perché l'uomo a spinge dem a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
In questo momento mi spingo fuori a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
In questo momento mi spingo fuori a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
Yo, io spingo dem a modo mio
Sì, spingilo fuori a modo mio
Prova a bloccarmi la visualizzazione
No waan me fi vedo la strada
Gabby Don di' a me
Prima di me spingili fuori a f me modo
Spingili a modo mio
Cah uomo un trambusto fi me possesso
Mezza notte o mezzo giorno
Weedy lavoriamo sodo per pagare
All'Onnipotente preghiamo
Spingi fuori dem, spingi fuori dem
Spingili a modo mio
Spingi fuori dem, spingi fuori dem
Spingili a modo mio.