Traduzione del testo della canzone Bu Aksam Ölürüm - Murat Kekilli

Bu Aksam Ölürüm (originale)

Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Düşlerinde büyürüm büyürüm kabusun olur ölürüm
Düşlerinde büyürüm büyürüm kabusun olur ölürüm
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Bir şiir yazarım bir türkü söylerim
Bir sen olurum bir ben ölürüm
Bu akşam ölürüm sırf senin için
Beni ölüm bile anlamaz
Bir şiir yazarım bir türkü söylerim
Bir sen olurum bir ben ölürüm
Bu akşam ölürüm sırf senin için
Beni ölüm bile anlamaz
Düşlerinde büyürüm büyürüm kabusun olur ölürüm
Düşlerinde büyürüm büyürüm kabusun olur ölürüm
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen bile tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz
Düşlerinde büyürüm kabusun olur ölürüm
Bu akşam ölürüm sırf senin için ölürüm
Beni ölüm bile anlamaz
Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsın yıldızlar tutamaz
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
Gözlerin beni tutamaz

Bu Aksam Ölürüm (traduzione)

Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Nei tuoi sogni, cresco, cresco, divento il tuo incubo, muoio
Nei tuoi sogni, cresco, cresco, divento il tuo incubo, muoio
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Scrivo una poesia, canto una canzone
Sarò te e morirò
Morirei stanotte solo per te
Nemmeno la morte mi capirà
Scrivo una poesia, canto una canzone
Sarò te e morirò
Morirei stanotte solo per te
Nemmeno la morte mi capirà
Nei tuoi sogni, cresco, cresco, divento il tuo incubo, muoio
Nei tuoi sogni, cresco, cresco, divento il tuo incubo, muoio
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Nemmeno tu puoi tenere le stelle
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi
Cresco nei tuoi sogni, diventi un incubo, muoio
Morirei stanotte Morirei solo per te
Nemmeno la morte mi capirà
Muoio stanotte nessuno può trattenermi
Non puoi trattenermi, le stelle non possono trattenermi
Cado dai tuoi occhi come un abisso
I tuoi occhi non possono trattenermi