Traduzione del testo della canzone Say Nothing - Muto, Emerson Leif

Say Nothing (originale)

Say nothing, I love when your
Eyes do the talking
Say nothing
Yeah, I’m looking at you
I’m looking at you and you light up, yeah
I know that your love
I’m looking at you
I’m looking at you and you light up, yeah
I know that I need ya
I know that I need your love
I don’t know;
light up, yeah
Light up, yeah
And something is changing
It’s out of my chest, I can feel it
Looking at you
Know that I need your love
(Yeah, yeah)
Show me all the things about your love for me
It’s all I, all I
Show me all the things about your love for me
It’s all I needed
Say nothing, I love when your
Eyes do the talking
I wanna find out
All the things I didn’t know about (yeah, yeah)
And what do I say to you (yeah)
When you tell me to stand up?
I know that you mean it (yeah)
I know that you mean it (oh, yeah)
And what do I say to you
When you tell me to stand up?
(Oh, yeah)
I know that you mean it
Know that you mean it (oh, yeah)
Say nothing, I love when your
Eyes do the talking (yeah, eh)
Say nothing
Say nothing, love when your
Eyes do the talking (yeah, eh)
Say nothing, love when your
Eyes do the talking
Say nothing

Say Nothing (traduzione)

Non dire nulla, amo quando il tuo
Gli occhi parlano
Dire niente
Sì, ti sto guardando
Ti sto guardando e tu ti illumini, sì
So che il tuo amore
Ti sto guardando
Ti sto guardando e tu ti illumini, sì
So che ho bisogno di te
So che ho bisogno del tuo amore
Non lo so;
accendi, sì
Accendi, sì
E qualcosa sta cambiando
È fuori dal mio petto, lo sento
Guardando te
Sappi che ho bisogno del tuo amore
(Yeah Yeah)
Mostrami tutte le cose del tuo amore per me
Sono tutto io, tutto io
Mostrami tutte le cose del tuo amore per me
È tutto ciò di cui avevo bisogno
Non dire nulla, amo quando il tuo
Gli occhi parlano
Voglio scoprirlo
Tutte le cose che non sapevo (sì, sì)
E cosa ti dico (sì)
Quando mi dici di alzarmi in piedi?
So che lo intendi (sì)
So che lo intendi (oh, yeah)
E cosa ti dico
Quando mi dici di alzarmi in piedi?
(O si)
So che lo intendi
Sappi che lo intendi (oh, yeah)
Non dire nulla, amo quando il tuo
Gli occhi parlano (sì, eh)
Dire niente
Non dire niente, ama quando il tuo
Gli occhi parlano (sì, eh)
Non dire niente, ama quando il tuo
Gli occhi parlano
Dire niente