Traduzione del testo della canzone Не деген көркем едің - МузАрт

Не деген көркем едің (originale)

Мұң шалса қабағыңды
Мен түгіл дала мұңды
Сен әлі тәп-тәттісің
Арманым бала күнгі
Білсең де сезбеуші едің
Жанымның өртенгенін
Қоятын жіпсіз байлап
Не деген көркем едің
Елікті еркем менің
Не деген көркем едің
Сыр толы жанарыңды
Сағынып хабарыңды
Жүрегім күтүде әлі
Жырыма жауабыңды
Өзіңе қош арай күн
Бір ғажап ертегі еді

(traduzione)

Addolorate il vostro dolore
Non solo io, ma la steppa è triste
Sei ancora dolce
Il mio sogno d'infanzia
Anche se lo sapessi, non lo sentiresti
La mia anima è in fiamme
Cravatta senza fili
Che artista eri
Il mio uomo di capriolo
Che artista eri
Le tue guance sono piene di formaggio
Mi manca il tuo messaggio
Il mio cuore sta ancora aspettando
Dammi la tua risposta
Buongiorno a te
È stata una favola meravigliosa