Traduzione del testo della canzone Blind - Mydy Rabycad

Blind (originale)

Once I met you it was my dream
I melt inside when you look at me
In summer like an ice cream — scream
I’m living every girl’s dream
Right here
You know well who you are
Who could know it makes a scar
On my soul, on my mind
Oh my God I must be blind
On my soul, on my mind
Oh my God I must be blind
On my soul, on my mind
Oh my God I must be blind
Worst thing that I can do
Is to talk to you
In my thoughts I hold a gun
Cause you’re the worst (doplním)
It’s gonna be my personal war
You give me power to go, far far far
One and two and three and four
I hate you all
One and two and three and four
I hate you all
Well I finally realized
It all was just lies
Now I wanna scratch out your eyes
And fuck all your sweet goodbyes
Please find for this show someone new
Cause I won’t be in this crew
Anymore, it’s all your fault
I’m gonna do a big assault
On your soul, on your mind
Oh my God you must be blind
On your soul, on your mind
Oh my God you must be blind
It’s gonna be my personal war
You give me power to go, far far far
One and two and three and four
I hate you all
One and two and three and four
I hate you all

Blind (traduzione)

Una volta che ti ho incontrato, era il mio sogno
Mi sciolgo dentro quando mi guardi
In estate come un gelato: urla
Sto vivendo il sogno di ogni ragazza
Giusto qui
Sai bene chi sei
Chi potrebbe sapere che fa una cicatrice
Sulla mia anima, sulla mia mente
Oh mio Dio, devo essere cieco
Sulla mia anima, sulla mia mente
Oh mio Dio, devo essere cieco
Sulla mia anima, sulla mia mente
Oh mio Dio, devo essere cieco
La cosa peggiore che posso fare
È parlare con te
Nei miei pensieri tengo una pistola
Perché sei il peggiore (doplním)
Sarà la mia guerra personale
Mi dai il potere di andare molto lontano
Uno e due e tre e quattro
Vi odio tutti
Uno e due e tre e quattro
Vi odio tutti
Bene, alla fine ho capito
Erano solo bugie
Ora voglio grattarti gli occhi
E fanculo a tutti i tuoi dolci addii
Per favore, trova per questo spettacolo qualcuno di nuovo
Perché non sarò in questa squadra
Più, è tutta colpa tua
Farò un grande assalto
Sulla tua anima, sulla tua mente
Oh mio Dio devi essere cieco
Sulla tua anima, sulla tua mente
Oh mio Dio devi essere cieco
Sarà la mia guerra personale
Mi dai il potere di andare molto lontano
Uno e due e tre e quattro
Vi odio tutti
Uno e due e tre e quattro
Vi odio tutti