Traduzione del testo della canzone Feel Alive - Mykool

Feel Alive (originale)

Darling, won’t you let me in
If you let me closer I can love you better
And there’s nothing wrong with caving in
Darling, I’ve been suffering
Thought that we had something
But I still got nothing
And I’m slowing down chasing it
How you playing me so good
I guess I never thought you would
Oh I wish that I had understood
Darling, we could never be so good
How you playing me so good
I guess I never thought you would
Oh I wish that I had understood
Don’t you know you’re taking me higher
Ooo, you know you’re making me sweat
Don’t you know you’re taking me further
To places I ain’t ever been
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Don’t you know you’re taking me further
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Ooo, you know you’re making me sweat
Don’t you know you’re taking me further
To places I ain’t ever been
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Don’t you know you’re taking me further
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive

Feel Alive (traduzione)

Tesoro, non vuoi farmi entrare?
Se mi lasci più vicino, posso amarti meglio
E non c'è niente di sbagliato nel cedere
Tesoro, ho sofferto
Pensavo che avessimo qualcosa
Ma non ho ancora niente
E sto rallentando inseguendolo
Come mi stai interpretando così bene
Immagino di non aver mai pensato che l'avresti fatto
Oh vorrei avere capito
Tesoro, non potremmo mai essere così bravi
Come mi stai interpretando così bene
Immagino di non aver mai pensato che l'avresti fatto
Oh vorrei avere capito
Non sai che mi stai portando più in alto
Ooo, sai che mi stai facendo sudare
Non sai che mi stai portando oltre
In luoghi in cui non sono mai stato
Non sai che non sono niente senza di te
Ooo, sai che non posso sopravvivere
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Ooo, mi fai sentire viva
Non sai che mi stai portando più in alto
Non sai che mi stai portando oltre
Non sai che non sono niente senza di te
Ooo, sai che non posso sopravvivere
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Ooo, mi fai sentire viva
Non sai che mi stai portando più in alto
Ooo, sai che mi stai facendo sudare
Non sai che mi stai portando oltre
In luoghi in cui non sono mai stato
Non sai che non sono niente senza di te
Ooo, sai che non posso sopravvivere
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Ooo, mi fai sentire viva
Non sai che mi stai portando più in alto
Non sai che mi stai portando oltre
Non sai che non sono niente senza di te
Ooo, sai che non posso sopravvivere
Oh, mi stai mostrando un'avventura
Ooo, mi fai sentire viva