Traduzione del testo della canzone Cala Boca - N'seven7

Cala Boca (originale)

Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
On l’a mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
(Parce qu’il a cherché, on l’as mi ok)
On l’as mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
(Pied pied pied)
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Ils m’ont dis d’arrêter de faire du le-sa
Car j’suis dans la zik maintenant
Les petits du square po
T’ont dépouillé tu repars sans vêtements
J’peux être gentil comme méchant
Un seul faux pas j’te laisse dans sale état
J’aime proposition très alléchante
A la fin faut partir avec kichta, j’te dis
Mon département c’est double 7.7
Low kick low kick sec sec
Tu crois qu’t’es chaud car t’as les pecs
Personne te prends au sérieux
Car t’es à sec sec
Allez nashave sale merde
Bouge de la!
On va t’niquer ta mère
Avant qu’t’appelles la police
Depuis quand tu peux rouspéter
Tes futilités me font sortir de mes gonds
Po po po po po po po po
Ça viens du square po po po po po
Malgré la violence, malgré notre absence
On reçoit des gros lolo lolo lolo lolo
C’est chaud chaud chaud chaud chaud
On envoie d’la frappe ato to to to to to
Faut les trophées, faut les djey
Faut disque roro roro roro roro
Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
On l’as mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
(Parce qu’il a cherché, on l’as mis ok)
On l’as mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
(Pied pied pied)
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Il m’faut du cash, toujours du cash
0 acteur on est pas dans la tchatche
0 a 100 car le moteur est deutsch
Il fait le con dans le coffre on l’attache
J’envoie une baffe, j’envoie pas de dm
Fais attention, j’vais t’faire une d
Les 4 anneaux, j’suis pas trop bm
C’est pas un caprice bataradé
On te tord, on te tord, c’est comme une série
Donc ils attendent la prochaine saison
Quel corps a corps orh mais toi t’as serré
Y’a la mafia pas loin dans le tiekson
On les shoot, les shoot, les shoot, les shoot
Au sol y’a des flaques
Sur ma paires des gouttes
On t'écrase la tête sur une plaque d'égout
Quand c’est la violence non y’a pas de tabou
Gros penalty dans ta tête
J’vais t’faire du sale
Ma paire de shoes
Cotoie l’sang d’mes adversaires
Mais qui t’a dit batard
Mais qui t’a dit batard
Fallait pas baver devant le commissaire
Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
On l’as mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
Parce qu’il a cherché la bagarre avec nous
(Parce qu’il a cherché, on l’as mis ok)
On l’as mis k.
o (k.o)
Bang bang patate coup de pied
(Pied pied pied)
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Aaa… cala boca baisse d’un ton
Non j’suis pas ton tipeu
Donc évite de monter dans les tours
Même en temps d’crise dans le tiekson
On court qu’après le cash
La devise peter le million
La mentale on l’a déjà
Non reufré pose pas de question
Achève la mission
En une fraction de seconde
On prépare un coup d'état
C’est l'7.7 ma gueule

(traduzione)

Perché ha litigato con noi
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
Perché ha litigato con noi
(Perché ha cercato, l'abbiamo preso bene)
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
(piede piede piede)
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Mi hanno detto di smettere di fare le-sa
Perché ora sono nella musica
I piccoli della piazza po
Spogliato, te ne vai senza vestiti
Posso essere buono o cattivo
Un passo falso ti lascerò in pessimo stato
Mi piace la proposta molto allettante
Alla fine devi partire con kichta, te lo dico io
Il mio reparto è doppio 7.7
Calcio basso, calcio basso, asciutto, asciutto
Pensi di essere sexy perché hai i pettorali
Nessuno ti prende sul serio
Perché sei asciutto
Dai, fatti merda sporca
Vai fuori di qui!
Scopiremo tua madre
Prima di chiamare la polizia
Da quando puoi brontolare
Le tue banalità mi fanno cadere a terra
Po po po po po po po po
Viene dalla piazza po po po po po
Nonostante la violenza, nonostante la nostra assenza
Otteniamo grande lolo lolo lolo lolo
Fa caldo caldo caldo caldo caldo
Inviamo lo sciopero a a a a a a a
Servono i trofei, servono i djey
Must disk roro roro roro roro
Perché ha litigato con noi
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
Perché ha litigato con noi
(Perché ha cercato, l'abbiamo messo ok)
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
(piede piede piede)
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Ho bisogno di contanti, sempre contanti
0 attore non siamo nella chat
Da 0 a 100 perché il motore è deutsch
Lui scherza nel bagagliaio lo leghiamo
Schiaffo, non DM
Stai attento, ti farò un d
I 4 anelli, non sono troppo bm
Non è una stranezza bastarda
Ti svilupperemo, ti svilupperemo, è come una serie
Quindi aspettano la prossima stagione
Quale corpo ha un corpo o, ma tu ti tenevi stretto
C'è la mafia non lontano nel tiekson
Gli spariamo, gli spariamo, gli spariamo, gli spariamo
Per terra ci sono pozzanghere
Sul mio paio di gocce
Ti schiacciamo la testa su un tombino
Quando è violenza no, non c'è nessun tabù
Grande penalità nella tua testa
Ti farò sporcare
Il mio paio di scarpe
Strofinare le spalle con il sangue dei miei avversari
Ma chi te l'ha detto bastardo
Ma chi te l'ha detto bastardo
Non dovrebbe sbavare davanti al commissario
Perché ha litigato con noi
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
Perché ha litigato con noi
(Perché ha cercato, l'abbiamo messo ok)
Lo mettiamo k.
o (k.o)
Calcio di patate bang bang
(piede piede piede)
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Aaa… cala boca abbassa un tono
No, non sono il tuo tipeu
Quindi evita di scalare le torri
Anche in tempi di crisi nel tiekson
Corriamo solo dietro ai contanti
La valuta pietro il milione
La mente che abbiamo già
Non rifiutato Nessuna domanda
Completa la missione
In una frazione di secondo
Stiamo pianificando un colpo di stato
È il 7,7 la mia faccia