Testi di Maze - NAGAL

Maze (originale)

Я заблудился в лабиринте собсвтенных иллюзий
Помоги найти мне выход… «откуда?!»
хотя бы с этой тусы
Где я снова разлагаюсь, где потрачу юность
Где изменят препараты снова скорость пульса
Снова ночь, снова сон тот же, что и был вчера
Ты зайдешь опять в мой мир, а я выйду из себя
Я тусуюсь с мертвецами, вокруг только черепа
И я скоро буду с ними, ведь ты впрыскиваешь яд
«в меня!»
Я и так на самом дне, но ты тянешь ещё глубже
Я иду к тебе во тьме — ты расставила ловушки
И повсюду веет смертью, я уже слетел с катушек
Забываю облик солнца, ведь небу я не нужен
Снова нам тонуть во лжи, я устал от лицемерия
Мы в объятиях пустоты, держишь меня на прицеле
Я хожу опять кругами, мы в «смертельной карусели»
Не взойдут мои цветы, что когда-то я посеял
Я заблудился в лабиринте, дай мне просто найти выход
Все равно нас не запомнят — имя не напишут в титрах
Разорвут опять обиды, небу похуй на молитвы
Буду ждать своего часа, где-то в твоей паутине

(traduzione)

Mi sono perso nel labirinto delle mie stesse illusioni
Aiutami a trovare una via d'uscita ... "da dove ?!"
almeno da questa festa
Dove decadrò di nuovo, dove trascorrerò la mia giovinezza
Dove i farmaci cambieranno di nuovo la frequenza cardiaca
Di nuovo notte, di nuovo il sogno è lo stesso di ieri
Entrerai di nuovo nel mio mondo e io perderò la pazienza
Esco con i morti, solo teschi in giro
E presto sarò con loro perché stai iniettando del veleno
"Dentro me!"
Sono già in fondo, ma tu tiri ancora più a fondo
Vengo da te nell'oscurità, tu fai delle trappole
E la morte è ovunque, sono già impazzito
Dimentico la faccia del sole, perché il cielo non ha bisogno di me
Ancora una volta anneghiamo nelle bugie, sono stanco dell'ipocrisia
Siamo tra le braccia del vuoto, tienimi d'occhio
Vado di nuovo in tondo, siamo nella "giostra della morte"
Non germoglieranno i miei fiori che una volta ho seminato
Sono perso nel labirinto, lasciami trovare la via d'uscita
Comunque non si ricorderanno di noi - non scriveranno il nome nei titoli di coda
Le lamentele verranno nuovamente dilaniate, al cielo non frega un cazzo delle preghiere
Aspetterò dietro le quinte, da qualche parte nella tua tela