| No alto de uma montanha existe um lago azul
| Sulla cima di una montagna c'è un lago blu
|
| Ã^ lá que a lua se banha
| È lì che bagna la luna
|
| Até amanhã de manhã me banha de luz
| Fino a domani mattina bagnami di luce
|
| A solidão é um Saara que o firmamento seduz
| La solitudine è un Sahara che il firmamento seduce
|
| E o cÃ(c)u brilha na Guanabara
| E il cielo brilla a Guanabara
|
| E sonha só fascinação
| E sognare solo fascino
|
| Teu olhar me diz
| Il tuo sguardo me lo dice
|
| Vejo a lua dizendo pro sol, eu sou tua namorada
| Vedo la luna che dice al sole, sono la tua ragazza
|
| Em meu quarto crescente é você quem brilha e me reluz
| Nella mia stanza a mezzaluna tu sei quello che risplendi e risplendi su di me
|
| Se você vai iluminar o Japão eu fico abandonada
| Se hai intenzione di illuminare il Giappone, sono abbandonato
|
| Num pedaç o qualquer de canção na voz dessa mulher
| In un unico pezzo, qualsiasi canzone nella voce di questa donna
|
| E o sol derrama um desejo do cÃ(c)u nessa cama azul
| E il sole riversa un desiderio di paradiso su questo letto azzurro
|
| Um mel na tua boca e eu te beijo
| Un miele in bocca e ti bacio
|
| Até amanhã de manhã, me banha de luz
| Fino a domani mattina, inondami di luce
|
| E o sol derrama um desejo do cÃ(c)u nessa cama azul
| E il sole riversa un desiderio di paradiso su questo letto azzurro
|
| Um mel na tua boca e eu te beijo
| Un miele in bocca e ti bacio
|
| Até amanhã de manhã, me banha de luz | Fino a domani mattina, inondami di luce |