Traduzione del testo della canzone Ladainha - Nara Leão

Ladainha - Nara Leão
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ladainha , di -Nara Leão
Canzone dall'album: Nara Tropicália
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:30.06.2008
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:Universal Music

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ladainha (originale)Ladainha (traduzione)
Festa de morto é ladainha La festa dei morti è una litania
Medo de vivo é solidão La paura di vivere è solitudine
Luto por amor e morro Combatto per amore e muoio
De facas no coração Con i coltelli nel cuore
Em campos sem travesseiro In campi senza cuscino
Estou cercado de inimigo Sono circondato da un nemico
Cada qual mais preparado ciascuno più preparato
Intriguento e arruaceiro Incuriosito e turbolento
Chove chuva e aguaceiro Pioggia e doccia
Chove chuva e aguaceiro Pioggia e doccia
Só sinto frio na alma Sento solo freddo nella mia anima
Estou vazio de sentimento Sono privo di sentimenti
Não sinto água no corpo Non sento l'acqua nel mio corpo
Nem amor, nem ferimento Né amore né dolore
Chove chuva e aguaceiro Pioggia e doccia
Chove chuva e aguaceiro Pioggia e doccia
O vivo morreu cercado I vivi morirono circondati
De muita luta e alegria Di molta lotta e gioia
Seu sorriso agora é nuvem Il tuo sorriso ora è una nuvola
Sua festa, ladainha La tua festa, litania
Seu amor, cama vazia Il tuo amore, letto vuoto
Numa varanda do céu Su un balcone di paradiso
Seu amor, cama vazia Il tuo amore, letto vuoto
Numa varanda do céuSu un balcone di paradiso
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: