Traduzione del testo della canzone Make Love To This - Nardean, Georgia

Make Love To This (originale)

I exhale
And you breathe me in
Holding in between your hands my sins
And what lies dark and ancient within
Brews, and waits to be unleashed
See its lightning when our eyes meet
Thunder when i hear you speak
Within me your stir more than butterflies
An entire jungle comes to life
So trace the outline of my thighs
But first, only with your eyes
I need to know
I need to know, i need to know
Can you trace the witchery that runs through my veins
The same magic that had be burnt at the stake
That generations upon generations of men tried to
But could not tame
And could you slowly, gently
Whisper my name
Until the syllables themselves became your breaths
Until the syllables themselves became your breaths
Lover, take your time
And take me there
You know just what i like
Your hips grind a line
Through my mind
Serenading the divine
Darling we could fall
All night
So lover, take your time
And once i arrive
I alight, light as a feather
Clinging to reality
By nothing more than a tether
And i, i will open my eyes
And i, i will gracefully glide
To the mirror, just to see that
The lover i have always needed
Was me

Make Love To This (traduzione)

Espiro
E tu mi inspiri
Tenendo tra le tue mani i miei peccati
E cosa c'è dentro di oscuro e antico
Prepara e aspetta di essere scatenato
Guarda i suoi fulmini quando i nostri occhi si incontrano
Tuoni quando ti sento parlare
Dentro di me ti muovi più delle farfalle
Un'intera giungla prende vita
Quindi traccia il contorno delle mie cosce
Ma prima, solo con i tuoi occhi
Ho bisogno di sapere
Ho bisogno di sapere, ho bisogno di sapere
Riesci a rintracciare la stregoneria che scorre nelle mie vene
La stessa magia che era stata bruciata sul rogo
Che generazioni e generazioni di uomini ci hanno provato
Ma non poteva domare
E potresti lentamente, delicatamente
Sussurra il mio nome
Finché le sillabe stesse non sono diventate i tuoi respiri
Finché le sillabe stesse non sono diventate i tuoi respiri
Amante, prenditi il ​​tuo tempo
E portami lì
Sai cosa mi piace
I tuoi fianchi disegnano una linea
Attraverso la mia mente
Serenata al divino
Tesoro potremmo cadere
Tutta la notte
Quindi amante, prenditi il ​​tuo tempo
E una volta che arrivo
Scendo, leggero come una piuma
Aggrapparsi alla realtà
Da nient'altro che un cavallo
E io, aprirò i miei occhi
E io, scivolerò con grazia
Allo specchio, solo per vederlo
L'amante di cui ho sempre avuto bisogno
Ero io