| Я вспоминаю, как молитву
| Ricordo come una preghiera
|
| Твои безумные касанья
| I tuoi tocchi pazzi
|
| Ну почему мечты разбиты?
| Perché i sogni si infrangono?
|
| Зачем закончены признанья?
| Perché le confessioni sono finite?
|
| Твои глаза мне снятся вечность,
| I tuoi occhi sognano l'eternità
|
| А я всё время просыпаюсь
| E mi sveglio tutto il tempo
|
| Мы стали знаком «бесконечность»
| Siamo diventati il segno dell'"infinito"
|
| Куда исчезли — я не знаю
| Dove sono scomparsi - non lo so
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| На разных поясах, в далёких городах
| Su cinture diverse, in città lontane
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| Ну где ты, милый мой, я быть хочу с тобой
| Bene, dove sei, mia cara, voglio stare con te
|
| И что внутри у нас сломалось
| E cosa si è rotto dentro di noi
|
| Нам было хорошо вдвоём
| Stavamo bene insieme
|
| Мы рядом были и молчали
| Eravamo vicini e silenziosi
|
| Всё показалось просто сном
| Tutto sembrava solo un sogno
|
| Я помню запах твоей кожи
| Ricordo l'odore della tua pelle
|
| Он не даёт никак покоя
| Non dà tregua
|
| Зачем во многом так похожи,
| Perché sono così simili in molti modi
|
| Но такие разные с тобою?
| Ma così diverso con te?
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| На разных поясах, в далёких городах
| Su cinture diverse, in città lontane
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| Ну где ты, милый мой, я быть хочу с тобой
| Bene, dove sei, mia cara, voglio stare con te
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| На разных поясах, в далёких городах
| Su cinture diverse, in città lontane
|
| Мы разные, мы разные
| Siamo diversi, siamo diversi
|
| Ну где ты, милый мой, я быть хочу с тобой | Bene, dove sei, mia cara, voglio stare con te |