| Там, где ты (originale) | Там, где ты (traduzione) |
|---|---|
| Здесь не видно солнца, | Non puoi vedere il sole qui |
| И ни минуты нет шанса здесь вздохнуть. | E non un minuto non c'è possibilità di respirare qui. |
| Знаю невозможно, | So che è impossibile |
| И не пытаюсь я время обмануть. | E non sto cercando di ingannare il tempo. |
| Что-то мне подскажет, | Qualcosa me lo dirà |
| Лишь на мгновенье взглянуть в твои глаза, | Solo per un momento per guardarti negli occhi, |
| И холодный город, | E la città fredda |
| Он давно сошел сума. | È impazzito da molto tempo. |
| Но там, где ты найдешь меня, | Ma dove mi trovi |
| Там время стоит для нас. | Là il tempo è per noi. |
| Этот пульс, он для тебя | Questo impulso è per te |
| Останется навсегда. | Rimarrà per sempre. |
| Но там, где ты найдешь меня, | Ma dove mi trovi |
| Планета стоит для нас. | Il pianeta rappresenta noi. |
| Этот пульс, он для тебя | Questo impulso è per te |
| Останется навсегда. | Rimarrà per sempre. |
| Выше только звезды, | Solo stelle sopra |
| Мои сомнения растаяли в тепле. | I miei dubbi si sono dissolti nel calore. |
| Знаю, что не поздно | So che non è troppo tardi |
| Тебя ищу я в бесконечной суете. | Ti sto cercando nel trambusto infinito. |
| Все понимаешь ты, | Capisci tutto |
| Куда бегу я взглянуть в твои глаза. | Dove corro a guardarti negli occhi. |
| Сумасшедший город, | città pazza, |
| Я осталась в нем одна. | Ci sono rimasto solo. |
