Traduzione del testo della canzone От Москвы до Istambula - Nastya

От Москвы до Istambula (originale)

расставила акценты
заставила тебя себя уважать
теперь неважно с кем ты
ведь ты всегда, дружок, любил погулять
катись своей дорожкой
нам было хорошо — не буду скрывать
твоя ручная кошка
забыв про все выходит гулять
от Москвы до Istambula, от Парижа до Нью-Йорка
аромат любви вдохнула и не капельки не горько
я летела, я парила, открывая горизонты,
сладкий вкус я ощутила необузданной свободы без тебя
-pesni
оставила сомненья, поставила себе задачу забыть
и смена настроенья, и сердце снова хочет и хочет любить
река моих желаний еще чуть-чуть и выйдет из берегов
и я предполагала, что в нашем пульте любви есть функция «off»
от Москвы до Istambula, от Парижа до Нью-Йорка
аромат любви вдохнула и не капельки не горько
я летела, я парила, открывая горизонты,
сладкий вкус я ощутила необузданной свободы без тебя

(traduzione)

accenti posti
ti ha fatto rispettare te stesso
ora non importa con chi sei
perché tu, amico mio, hai sempre amato fare una passeggiata
percorri la tua strada
stavamo bene - non mi nasconderò
il tuo gatto domestico
dimenticandosi di tutto esce per una passeggiata
da Mosca a Istambula, da Parigi a New York
Ho inalato l'aroma dell'amore e non una goccia non è amara
Ho volato, ho spiccato il volo, aprendo orizzonti,
sapore dolce Ho sentito la libertà sfrenata senza di te
-pesni
ha lasciato dubbi, si è posta il compito di dimenticare
e un cambiamento di umore, e il cuore vuole ancora e vuole amare
il fiume dei miei desideri un po' di più e straripa le sue sponde
e ho pensato che il nostro telecomando dell'amore avesse una funzione "off".
da Mosca a Istambula, da Parigi a New York
Ho inalato l'aroma dell'amore e non una goccia non è amara
Ho volato, ho spiccato il volo, aprendo orizzonti,
sapore dolce Ho sentito la libertà sfrenata senza di te