| Роза в сердце (originale) | Роза в сердце (traduzione) |
|---|---|
| Почему — то днем и ночью | Per qualche ragione, giorno e notte |
| Нет покоя, нет мне сна? | Niente riposo, niente sonno per me? |
| Кто — то видно напророчил: | Qualcuno evidentemente profetizzò: |
| Роза в сердце у меня… | Rosa nel mio cuore... |
| Где оставлен уголёчек | Dov'è rimasto il carbone |
| От родного очага, — | Dal focolare nativo, - |
| Прорастет стихов листочек, — | Una foglia di poesia germoglierà, - |
| Роза в сердце у меня… | Rosa nel mio cuore... |
| Снова бродит, колобродит | Vagando di nuovo, kolobrodit |
| По проталинкам весна | Primavera sui cerotti scongelati |
| И звучит оркестр мелодий: | E suona un'orchestra di melodie: |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
| И кого — то любит очень, | E ama molto qualcuno, |
| И боится как огня, | E spaventato come il fuoco |
| И страдает, и хохочет | E soffre e ride |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
| Ла — ла — ла. | La - la - la. |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
| Скачет белкой беспокойство | Cavalca l'ansia da scoiattolo |
| У порога, вдаль маня. | Sulla soglia, facendo un cenno in lontananza. |
| Вам знакомо это свойство? | Conoscete questa struttura? |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
| Ах, как бьется колокольчик, | Oh, come suona la campana |
| Боль ненужная ушла, | Il dolore inutile è sparito |
| Оставляя ленты строчек: | Lasciando le linee del nastro: |
| Роза в сердце у меня! | Rosa nel mio cuore! |
| Что за стоны, что за звуки? | Quali sono i gemiti, quali sono i suoni? |
| Завертелась кутерьма… | È iniziato un trambusto... |
| Ах, зачем мне эти муки? | Oh, perché ho bisogno di questi tormenti? |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
| Нет покоя днем и ночью, | Nessun riposo giorno e notte |
| Заалеет вновь заря, | L'alba irrompe di nuovo, |
| Потому, что кровоточит | Perché sanguina |
| Роза в сердце у меня. | Rosa nel mio cuore. |
Traduzione del testo della canzone Роза в сердце - Наталья Сорокина
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Роза в сердце , di -Наталья Сорокина
Canzone dall'album: Это просто дорога
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:26.07.2018
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Бомба Питер
Seleziona la lingua in cui tradurre: