Testi di Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum - Nathalie Stutzmann, Inger Södergren, Франц Шуберт

Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum - Nathalie Stutzmann, Inger Södergren, Франц Шуберт
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum, artista - Nathalie Stutzmann. Canzone dell'album Schubert: Die schöne Müllerin, Winterreise & Schwanengesang, nel genere Опера и вокал
Data di rilascio: 09.11.2014
Etichetta discografica: Erato, Parlophone, Warner Classics
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Schubert: Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 5, Der Lindenbaum

(originale)
Am Brunnen vor dem Tore
Da steht ein Lindenbaum
Ich träumt' in seinem Schatten
So manchen süßen Traum
Ich schnitt in seine Rinde
So manches liebe Wort
Es zog in Freud und Leide
Zu ihm mich immer fort
Ich musst' auch heute wandern
Vorbei in tiefer Nacht
Da hab ich noch im Dunkeln
Die Augen zugemacht
Und seine Zweige rauschten
Als riefen sie mir zu:
Komm her zu mir, Geselle
Hier find’st du deine Ruh
Die kalten Winde bliesen
Mir grad ins Angesicht
Der Hut flog mir vom Kopfe
Ich wendete mich nicht
Nun bin ich manche Stunde
Entfernt von jenem Ort
Und immer hör ich’s rauschen
Du fändest Ruhe dort
Du fändest Ruhe dort
(traduzione)
Al pozzo davanti al cancello
C'è un tiglio
Sogno alla sua ombra
Molti un dolce sogno
Ho tagliato la sua corteccia
Molte parole gentili
Si è trasformato in gioia e dolore
A lui sempre via
Anche io oggi devo fare un'escursione
Andato nel cuore della notte
Visto che sono ancora all'oscuro
Occhi chiusi
E i suoi rami frusciavano
Come se mi chiamassero:
Vieni da me, amico
Qui troverai il tuo riposo
Soffiavano i venti freddi
proprio in faccia
Il cappello mi è volato via dalla testa
Non mi sono girato
Ora sono molte un'ora
Lontano da quel posto
E lo sento sempre frusciare
Troveresti la pace lì
Troveresti la pace lì
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Handel / Orch Orfeo 55: Alcina, HWV 34, Act 2: "Ah, mio cor, schernito sei " (Alcina) [Orch. Orfeo 55] ft. Георг Фридрих Гендель 2017
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Durante / Orch Courbier & Delaforge: Danza, Danza fanciulla gentile [Orch. Courbier & Delaforge] ft. Франческо Дуранте 2017
Porpora: Meride e Selinunte, Act II: "Torbido intorno al core" (Ericlea) ft. Никола Порпора 2021
Scarlatti, A / Orch Courbier & Delaforge: Il Pompeo, Act 2: "O cessate di piagarmi" (Orch. Courbier & Delaforge) ft. Алессандро Скарлатти 2017
Vivaldi: Farnace, RV 711, Act II: "Gelido in ogni vena" (Farnace) ft. Антонио Вивальди 2021
Scarlatti, A / Orch Orfeo 55: L'honestà negli amori, Act 1: "Già il sole dal Gange" (Saldino) [Orch. Orfeo 55] ft. Алессандро Скарлатти 2017
Caccini: Le nuove musiche: VIII. Amarilli, mia bella ft. Marie-Domitille Murez 2017
Carissimi / Orch Delaforge: "Vittoria vittoria mio core" (Orch. Delaforge) ft. Джакомо Кариссими 2017
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: I. Doppo tante e tante pene (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти 2017
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: XVII. Quella Fiamma (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти 2017
Bononcini / Orch Coubier & Delaforge: Griselda, Act 2: "Per la gloria d'adorarvi" (Ernesto) [Orch. Courbier & Delaforge] ft. Джованни Баттиста Бонончини 2017
Handel: Rinaldo, HWV 7b, Act II: "Mio cor, che mi sai dir?" (Goffredo) ft. Георг Фридрих Гендель 2021
Cavalli / Orch Orfeo 55: Il Giasone, Act 1: "Delizie è contenti, che l'alma beate" (Giasone) [Orch. Orfeo 55] ft. Франческо Кавалли 2017
Durante / Orch Courbier & Delaforge: "Vergin, tutt'amore" (Orch. Courbier & Delaforge) ft. Франческо Дуранте 2017
Handel / Orch Orfeo 55: Giulio Cesare in Egitto, HWV 17, Act 3: "Piangerò la sorte mia" (Cleopatra) [Orch. Orfeo 55] ft. Георг Фридрих Гендель 2017
Conti / Orch Orfeo 55: Doppo tante e tante pene: IX. Dubbio di vostra fede (Orch. Orfeo 55) ft. Франческо Бартоломео Конти 2017
Legrenzi / Orch Courbier & Delaforge: Eteocle e Polinice, Act 2: "Che fiero costume" (Antigone) [Orch. Courbier & Delaforge] 2017
Parisotti: Arie Antiche, Book 1: XXII. Se tu m'ami ft. Patrick Langot, Miguel Rincón 2017
Vivaldi: Tito Manlio, RV 738, Act I: "Di verde ulivo" (Vitellia) ft. Антонио Вивальди 2021

Testi dell'artista: Nathalie Stutzmann
Testi dell'artista: Inger Södergren
Testi dell'artista: Франц Шуберт

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
M.G. ft. Rush, Mac Dre, Sky Balla 2011
Baharın Gülleri Açtı 2012
Mulih Kampung 2019
Brincando ft. Maria Bethânia 1996
Meyhaneler Teselli Etmiyor 1982