| Стоя в темноте одна,
| In piedi da solo nel buio
|
| Ты, глотая все слова
| Tu, ingoiando tutte le parole
|
| И слёзы на ветру
| E lacrime al vento
|
| Спросишь:
| Chiedere:
|
| «Почему ведёт любовь
| Perché l'amore guida
|
| Только через боль и страх?
| Solo attraverso il dolore e la paura?
|
| Ведь я в белом иду»
| Dopotutto, sto camminando in bianco "
|
| Ты же излучаешь свет
| Irradi luce
|
| В них его уже больше нет
| Non ce l'hanno più
|
| Знаю боль всю цветами не снять
| So che il dolore non può essere rimosso con i fiori
|
| Сколько ещё нужно душ,
| Di quante altre docce hai bisogno
|
| Чтобы он услышал в след?
| Per lui da sentire?
|
| Убегай, твой летит бумеранг
| Scappa, il tuo boomerang sta volando
|
| Ты убегай твой летит бумеранг
| Scappi via le tue mosche boomerang
|
| Нет больше страха я верю,
| Niente più paura, credo
|
| Сила в нас безупречна
| La forza in noi è impeccabile
|
| Гордая девочка в белом
| Ragazza orgogliosa in bianco
|
| Я чистая, ясная уже не твоя
| Sono puro, chiaro non è più tuo
|
| Я больше не верю
| non credo più
|
| Каждое слово занозой
| Ogni parola è una spina
|
| В нас впивается только
| Si ubriaca solo di noi
|
| Знаешь, больше не больно
| Sai che non fa più male
|
| Не больно
| Non fa male
|
| Мне больше не больно
| non faccio più male
|
| Не больно
| Non fa male
|
| Больше не больно
| Non fa più male
|
| Каждый день начать с нуля,
| Ricomincia da zero ogni giorno
|
| Вспоминая, как вчера
| Ricordando come ieri
|
| За руки держась, пели
| Tenersi per mano, cantare
|
| Звук пульсирует в ушах
| Suono che pulsa nelle orecchie
|
| И, не закрывая глаз,
| E senza chiudere gli occhi
|
| Нет сна, но есть надежды
| Non dormire ma c'è speranza
|
| Мы же излучаем свет
| Irradiamo luce
|
| В них его уже больше нет
| Non ce l'hanno più
|
| Знаю боль всю цветами не снять
| So che il dolore non può essere rimosso con i fiori
|
| Сколько ещё нужно душ,
| Di quante altre docce hai bisogno
|
| Чтобы он услышал в след?
| Per lui da sentire?
|
| Убегай, твой летит бумеранг
| Scappa, il tuo boomerang sta volando
|
| Ты убегай твой летит бумеранг
| Scappi via le tue mosche boomerang
|
| Нет больше страха я верю,
| Niente più paura, credo
|
| Сила в нас безупречна
| La forza in noi è impeccabile
|
| Гордая девочка в белом
| Ragazza orgogliosa in bianco
|
| Я чистая, ясная уже не твоя
| Sono puro, chiaro non è più tuo
|
| Я больше не верю
| non credo più
|
| Каждое слово занозой
| Ogni parola è una spina
|
| В нас впивается только
| Si ubriaca solo di noi
|
| Знаешь, больше не больно
| Sai che non fa più male
|
| Не больно
| Non fa male
|
| Не больно
| Non fa male
|
| Мне больше не больно
| non faccio più male
|
| Мне больше не больно | non faccio più male |