Traduzione del testo della canzone The Void - Nebula

The Void (originale)

Among the human ghosts who never lived
Eternity at last achieved
All universe had lost materiality
You fall into alternative reality
Eternity
Duality
All previous memories erased
There is nothing feels like form and weight
And like beginning and the end
At once you’re rock and grain of sand
And what is fiction
You had been terrified
The cruel instintction
The Void of Nebulae
And what is real?
What is fake?
And what to feel, to see, to take?
And no more reasons to regret
That you where alive and now you’re dead
And what is fiction
You had been terrified
The cruel instintction
The Void of Nebulae
You’re dead for all what lives in lies
Thinks their feels are real life
Thick balance on the edge of knife
The crucial moment has arrived
On the other side of your mind
Where is nothing to exist
Only shadows in mist
Do you call me your priest?
Want you find the way out?
Eyes opened wide
Deep in the night…
Void of Nebulae

The Void (traduzione)

Tra i fantasmi umani che non sono mai vissuti
L'eternità finalmente raggiunta
Tutto l'universo aveva perso materialità
Cadi nella realtà alternativa
Eternità
Dualità
Tutti i ricordi precedenti sono stati cancellati
Non c'è niente come forma e peso
E come l'inizio e la fine
Sei subito roccia e granello di sabbia
E cos'è la finzione
Eri terrorizzato
L'istinto crudele
Il vuoto delle nebulose
E cos'è reale?
Che cos'è falso?
E cosa sentire, vedere, prendere?
E non ci sono più motivi per pentirsi
Che eri vivo e ora sei morto
E cos'è la finzione
Eri terrorizzato
L'istinto crudele
Il vuoto delle nebulose
Sei morto per tutto ciò che vive nelle bugie
Pensa che i loro sentimenti siano la vita reale
Spessore equilibrio sul bordo del coltello
Il momento cruciale è arrivato
Dall'altra parte della tua mente
Dove non deve esistere nulla
Solo ombre nella nebbia
Mi chiami tuo prete?
Vuoi trovare la via d'uscita?
Gli occhi si spalancarono
Nel profondo della notte...
Vuoto di nebulose