Traduzione del testo della canzone The Awakening - Necronomicon

The Awakening (originale)

Filiolus, vox vocis, in visus
Perficio, sanctus, luminarum
Thousands of years, in the cycle of death and rebirth
The wheel of time has reached the ultimate turn
In this era, in the events of our time
The planets are alugned, drawing our sign
Something will happen like it happened before
Our ancient race will come back for more
Lost in time, forgotten by everyone
Pale as the moon, bright as the sun
Shall we begin
The meaning of existence
The learning of defiance
To bring down the system
All the witches must be awaken
The witch in you is calling
The witch in you is learning
The awakening is at our hand
The witch in you understands
The witch in you is moving
To a state of questioning
To a state of growing
Yes, you hace been chosen
Filiolus, vox vocis, in visus
Perficio, sanctus, luminarum
As we speak now, I spreak for my brethren
All witches we are and this our call
Something will happen like it happened before
Our ancient race is rising for more
Lost in time, forgotten by everyone
Pale as the moon, bright as the sun

The Awakening (traduzione)

Filiolus, vox vocis, in visus
Perficio, sanctus, luminarum
Migliaia di anni, nel ciclo della morte e della rinascita
La ruota del tempo ha raggiunto la svolta definitiva
In questa era, negli eventi del nostro tempo
I pianeti sono allineati, disegnando il nostro segno
Accadrà qualcosa come è successo prima
La nostra antica razza tornerà per saperne di più
Perso nel tempo, dimenticato da tutti
Pallido come la luna, luminoso come il sole
Iniziamo
Il significato di esistenza
L'apprendimento della sfida
Per abbassare il sistema
Tutte le streghe devono essere svegliate
La strega che è in te sta chiamando
La strega che è in te sta imparando
Il risveglio è nelle nostre mani
La strega che è in te capisce
La strega che è in te si sta muovendo
A uno stato di interrogatorio
A uno stato di crescita
Sì, sei stato scelto
Filiolus, vox vocis, in visus
Perficio, sanctus, luminarum
Mentre parliamo ora, parlo per i miei fratelli
Siamo tutte streghe e questa è la nostra chiamata
Accadrà qualcosa come è successo prima
La nostra antica razza è in aumento
Perso nel tempo, dimenticato da tutti
Pallido come la luna, luminoso come il sole