Traduzione del testo della canzone Symbiotic In Theory - Necrophagist

Symbiotic In Theory (originale)

Unable to move from a point of view,
driven by reasons as old as time itself.
Symbiotic In Theory
In order for a life to be
commanded it must be owned.
Symbiotic In Theory
Gravity forces water
to flow downhill,
a will is not given.
Inferior or superior,
will is that which decides.
Gravity forces water
to flow downhill,
a will is not given.
To give and take, to be…
Symbiotic In Theory
(Solos: Muenzner/ Suicmez)

(traduzione)

Impossibile spostare da un punto di vista,
guidato da ragioni antiche quanto il tempo stesso.
Simbiotico in teoria
Affinché una vita sia
comandato che doveva essere di proprietà.
Simbiotico in teoria
La gravità costringe l'acqua
scorrere in discesa,
non è dato testamento.
Inferiore o superiore,
la volontà è ciò che decide.
La gravità costringe l'acqua
scorrere in discesa,
non è dato testamento.
Dare e avere, essere...
Simbiotico in teoria
(Assoli: Muenzner/Suicmez)