Traduzione del testo della canzone Dancing In The Stars - Neev

Dancing In The Stars (originale)

Still see you when I close my eyes
I’m not used to being alone at night
Why’d you leave like that?
I’m dying inside
I’d give you all my life
To hold you one last time
Why’d you leave like that?
I’m burning inside
Now you’re dancing in the stars above us
And I’m still here singing for you
And they tell me I’ll be okay, but I don’t know
'Cause when the sun shines again
You won’t be home
I’m staring at this empty bed
The pain swallows me and I can’t rest
I dream to have you back
I’m still in love (Still in lov)
I remember seeing your yes closing
Feel the air leave your body
For the last time
For the last time
Now you’re dancing in the stars above us
And I’m still here singing for you
And they tell me I’ll be okay, but I don’t know
'Cause when the sun shines again
You won’t be home
Now you’re dancing in the stars above us
And I’m still here singing for you
And they tell me I’ll be okay, but I don’t know
'Cause when the sun shines again
You won’t be home

Dancing In The Stars (traduzione)

Ti vedo ancora quando chiudo gli occhi
Non sono abituato a stare da solo di notte
Perché te ne sei andato così?
Sto morendo dentro
Ti darei tutta la mia vita
Per tenerti un'ultima volta
Perché te ne sei andato così?
Sto bruciando dentro
Ora stai ballando tra le stelle sopra di noi
E sono ancora qui a cantare per te
E mi dicono che starò bene, ma non lo so
Perché quando il sole splende di nuovo
Non sarai a casa
Sto fissando questo letto vuoto
Il dolore mi inghiotte e non riesco a riposare
Sogno di riaverti
Sono ancora innamorato (ancora innamorato)
Ricordo di aver visto il tuo sì chiudersi
Senti l'aria lasciare il tuo corpo
Per l'ultima volta
Per l'ultima volta
Ora stai ballando tra le stelle sopra di noi
E sono ancora qui a cantare per te
E mi dicono che starò bene, ma non lo so
Perché quando il sole splende di nuovo
Non sarai a casa
Ora stai ballando tra le stelle sopra di noi
E sono ancora qui a cantare per te
E mi dicono che starò bene, ma non lo so
Perché quando il sole splende di nuovo
Non sarai a casa