Traduzione del testo della canzone Hep Sen Oldun - Nefes

Hep Sen Oldun (originale)

kötü olsun diye yapmadım ki ben
sadece yaşadım yaşayabildiğim kadar
herkesi karıştırdım
kendimi yatıştırdım
istemedende olsa sonunda
hep sen oldun üzülen
hep sen oldun oyunda yenilen
hep ben oldum seni üzen
hep ben oldum başından beri neden
yalan olsun diye söylemem ki ben
sevdiğimi içimden geldiği gibi
hepsini sıkıştırdım
aynı anda yaşattım
istemedende olsa sonunda
hep sen oldun üzülen
hep sen oldun oyunda yenilen
hep ben oldum seni üzen
hep ben oldum başından beri neden
herşeyin bir sonu var
ama bizimki mutlu olmayanlardan
sana neden diyemem
hep sen oldun üzülen
hep sen oldun oyunda yenilen
hep ben oldum seni üzen
hep ben oldum başından beri neden

Hep Sen Oldun (traduzione)

Non l'ho fatto per essere cattivo
Ho appena vissuto il più a lungo possibile
Ho confuso tutti
mi sono calmato
alla fine, anche se involontariamente
sei sempre stato triste
sei sempre stato tu ad essere sconfitto nel gioco
sono sempre io che ti ho fatto del male
perché sono sempre stato io dall'inizio
Non lo dico per essere una bugia
come piace a me
li ho spremuti tutti
Ho vissuto allo stesso tempo
alla fine, anche se involontariamente
sei sempre stato triste
sei sempre stato tu ad essere sconfitto nel gioco
sono sempre io che ti ho fatto del male
perché sono sempre stato io dall'inizio
tutto ha una fine
ma il nostro non è felice
Non posso dirti perché
sei sempre stato triste
sei sempre stato tu ad essere sconfitto nel gioco
sono sempre io che ti ho fatto del male
perché sono sempre stato io dall'inizio