Traduzione del testo della canzone Я не знаю - Некомплект

Я не знаю (originale)

Шум дороги, подгоняет;
Ветер гладит словно шёлк.
Ценен каждый воздуха глоток!
Я бегу, я догоняю солнце;
Солнце гонится за мной,
Интересно кто там за рекой?!
Может кто-то близкий, кто-то родной.
И я не знаю куда,
Я не знаю куда я бегу!
Быть может где-нибудь там,
Где-нибудь там в меня верят и ждут!
Чужие плывут города,
А я не тороплюсь, силы берегу.
Ведь я не знаю куда,
Я не знаю куда я бегу!
В голове мелодия играет,
Ноги двигаются в ритм.
Ничего не ноет, не болит.
Бежать налево, направо…
Или как всегда вперед.
Горизонт покоя не дает…
Настанет день и он меня найдет…
И я не знаю куда,
Я не знаю куда я бегу!
Быть может где-нибудь там,
Где-нибудь там в меня верят и ждут!
Чужие плывут города,
А я не тороплюсь, силы берегу.
Ведь я не знаю куда,
Я не знаю куда я бегу!

Я не знаю (traduzione)

Il rumore della strada, incalza;
Il vento soffia come seta.
Ogni respiro d'aria è prezioso!
Sto correndo, sto inseguendo il sole;
Il sole mi sta inseguendo
Mi chiedo chi c'è dall'altra parte del fiume?!
Forse qualcuno vicino, qualcuno caro.
E non so dove
Non so dove sto correndo!
Forse da qualche parte lì
Da qualche parte là fuori credono in me e aspettano!
Le città aliene stanno fluttuando
E non ho fretta, risparmio le forze.
Perché non so dove
Non so dove sto correndo!
Una melodia suona nella mia testa
Le gambe si muovono a ritmo.
Niente fa male, niente fa male.
Corri a sinistra, a destra...
O, come sempre, avanti.
L'orizzonte non dà tregua...
Verrà il giorno e lui mi troverà...
E non so dove
Non so dove sto correndo!
Forse da qualche parte lì
Da qualche parte là fuori credono in me e aspettano!
Le città aliene stanno fluttuando
E non ho fretta, risparmio le forze.
Perché non so dove
Non so dove sto correndo!