Traduzione del testo della canzone This Way - Nero

This Way (originale)

Love be still, love be sweet
Don’t you dare change a thing
I want to photograph you with my mind
To feel how I feel now all the time
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
I get afraid
I don’t think ahead
Let’s just stay this way in bed
Feels so good inside your arms
Home is everywhere that you are
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
Promise me we’ll always be
The sky’s so sweet
It’s good to me
Promise me we’ll always be
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way

This Way (traduzione)

Ama essere calmo, ama essere dolce
Non osare cambiare niente
Voglio fotografarti con la mente
Per sentire come mi sento ora in ogni momento
Dì che rimarrai per sempre così
Per sempre e per sempre
Che non dovremo mai cambiare
Non muoverti, non respirare
Non cambiare, non partire
E promettimelo
Dì che rimarrai
Oh, rimarremo
Per di qua
Ho paura
Non penso al futuro
Rimaniamo così a letto
Si sente così bene tra le tue braccia
Casa è ovunque tu sia
Dì che rimarrai per sempre così
Per sempre e per sempre
Che non dovremo mai cambiare
Non muoverti, non respirare
Non cambiare, non partire
E promettimelo
Dì che rimarrai
Oh, rimarremo
Per di qua
Non muoverti, non respirare
Non cambiare, non partire
Promettimi che lo saremo sempre
Il cielo è così dolce
Va bene per me
Promettimi che lo saremo sempre
Dì che rimarrai per sempre così
Per sempre e per sempre
Che non dovremo mai cambiare
Non muoverti, non respirare
Non cambiare, non partire
E promettimelo
Dì che rimarrai
Oh, rimarremo
Per di qua