Traduzione del testo della canzone Motor - Neve

Motor (originale)

Broken pieces on the ground
Fading in and fading out
Masochistic happiness
I wonder why you won’t move on
And what you’ll do when I am gone
This hasn’t really made much sense
Since the very first time
-chorus: I was never meant to be a motor
And I’ve just always kind of been a floater
If ever you shuld come around
And try to keep from coming down
Then I (oh I) then I will be your only one-
I remember thinking I would try
To slow you down so we could find
All the things that you had missed
The reoccurring consequence
Trippin' on me in your OCD
A drama queen that just won’t agree
I am just the accident in your ever tragic comedy
Tell me this or tell me that
But I don’t listen much to that
Erase the face you wear and come inside
You could tell me this or tell me that
But I don’t listen much to that
Erase the face you wear and come inside

Motor (traduzione)

Pezzi rotti a terra
Dissolvenza in entrata e in dissolvenza
Felicità masochista
Mi chiedo perché non andrai avanti
E cosa farai quando me ne sarò andato
Questo non ha davvero molto senso
Fin dalla prima volta
-chorus: Non sono mai stato pensato per essere un motore
E sono sempre stato un tipo fluttuante
Se mai dovessi venire in giro
E cerca di evitare di scendere
Allora io (oh io) allora sarò il tuo unico-
Ricordo di aver pensato che ci avrei provato
Per rallentarti così possiamo trovare
Tutte le cose che ti erano sfuggite
La conseguenza ricorrente
Trippin' on me nel tuo disturbo ossessivo compulsivo
Una dramma regina che semplicemente non sarà d'accordo
Sono solo l'incidente nella tua commedia sempre tragica
Dimmi questo o dimmi quello
Ma non lo ascolto molto
Cancella il viso che indossi ed entra
Potresti dirmi questo o dirmi quello
Ma non lo ascolto molto
Cancella il viso che indossi ed entra