| Visions of red
| Visioni di rosso
|
| I never thought that I could get here
| Non avrei mai pensato di poter arrivare qui
|
| In the past the pain would blind me And at times I’d wish you dead
| In passato il dolore mi avrebbe accecato e a volte ti auguro la morte
|
| Now I see a picture clearer than the morning
| Ora vedo un'immagine più nitida rispetto al mattino
|
| To you I was a monster
| Per te ero un mostro
|
| And you had to save yourself
| E dovevi salvare te stesso
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To hold you close
| Per tenerti stretto
|
| To tell you you were right
| Per dirti che avevi ragione
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To say what I was too stubborn to before
| Per dire ciò per cui ero troppo testardo prima
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| Stubborn, I was stubborn
| Testardo, ero testardo
|
| Too stubborn before
| Troppo testardo prima
|
| Too stubborn before
| Troppo testardo prima
|
| I left you alone
| Ti ho lasciato solo
|
| While I went off into my own world
| Mentre sono andato nel mio mondo
|
| Throw up my arms in anger
| Alza le braccia con rabbia
|
| When you’d try to come pull me out
| Quando proveresti a venire a tirarmi fuori
|
| Now I see myself more clearly than the morning
| Ora mi vedo più chiaramente rispetto al mattino
|
| To you I was hopeless
| Per te ero senza speranza
|
| And I had to save myself
| E dovevo salvarmi
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To hold you close
| Per tenerti stretto
|
| To tell you you were right
| Per dirti che avevi ragione
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To say what I was too stubborn to before
| Per dire ciò per cui ero troppo testardo prima
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| Stubborn, I was stubborn
| Testardo, ero testardo
|
| Too stubborn before
| Troppo testardo prima
|
| Too stubborn before
| Troppo testardo prima
|
| I’m not trying to win you back
| Non sto cercando di riconquistarti
|
| I’m not on my knees
| Non sono in ginocchio
|
| I owe you this much
| Ti devo così tanto
|
| I’m not holding grudges anymore
| Non porto più rancore
|
| Anymore
| Più
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To hold you close
| Per tenerti stretto
|
| To tell you you were right
| Per dirti che avevi ragione
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| For only one more night
| Solo per un'altra notte
|
| To say what I was too stubborn to before
| Per dire ciò per cui ero troppo testardo prima
|
| Oh, and I’ll take all the blame
| Oh, e mi prenderò tutta la colpa
|
| Stubborn, I was stubborn
| Testardo, ero testardo
|
| Too stubborn before
| Troppo testardo prima
|
| Too stubborn before | Troppo testardo prima |