Traduzione del testo della canzone Break the Cycle - New Heart

Break the Cycle (originale)

We can’t keep living the way that we’re living today
Screaming inside for a different way
The blood’s on my hands, me and you
I know the price 'cause I’ve been there too
I was offered the death, this is my reaction
Separate my thinking from this fatal attraction
Murder in the mirror 'cause I’m better off dead
Finger on the trigger and the truth against my head
(FEENGA ON DA TWIGGAAA, TWOOF AGENST MY HEEAD)
How come we look at the chains but we can’t put them down?
Throw them to the reaper as we’re watching him drown
Eyes fixed ahead, won’t sink any lower
Pressed down, stogether and boiling over
Break the cycle
Vape disciple
Tell me, if it’s not us, who will it be?
Repeat infinite number of times

Break the Cycle (traduzione)

Non possiamo continuare a vivere nel modo in cui viviamo oggi
Urlando dentro per un modo diverso
Il sangue è sulle mie mani, io e te
Conosco il prezzo perché ci sono passato anch'io
Mi è stata offerta la morte, questa è la mia reazione
Separa il mio pensiero da questa attrazione fatale
Omicidio allo specchio perché è meglio che io muoia
Dito sul grilletto e la verità contro la mia testa
(FEENGA ON DA TWIGGAAA, DUE AGENST LA MIA TESTA)
Come mai guardiamo le catene ma non riusciamo a metterle giù?
Lanciali al mietitore mentre lo stiamo guardando annegare
Occhi fissi in avanti, non sprofonderanno più in basso
Schiacciato, compatto e bollente
Rompere il ciclo
Discepolo dello svapo
Dimmi, se non siamo noi, chi sarà?
Ripeti un numero infinito di volte