Traduzione del testo della canzone In St. Peter's Day - New Trolls

In St. Peter's Day (originale)

All the tears of the world have now been cried
I don’t want to hear the screamin' of the crowd
And my heart still dyin' for his loss
For three times I heard the day bird cry
For three times your love I have denied now
I hear the beating of the hammers crucifyng the soul off all summers.
In St. Peter's day
And the nails they’re fixing in your hands
They digholes deeply bleading in my brain
I can’t hear the screamin' of the crowd
Cause you my Christ are still dyin with my soul
For three times I heard the day bird cry
For three times your love I have denied now love
I hear the beating of the hammers crucifyng the soul off all summers.

In St. Peter's Day (traduzione)

Tutte le lacrime del mondo sono state ora versate
Non voglio sentire le urla della folla
E il mio cuore sta ancora morendo per la sua perdita
Per tre volte ho sentito il grido dell'uccello diurno
Per tre volte il tuo amore l'ho negato ora
Sento il battito dei martelli che crocifigge l'anima per tutte le estati.
Nel giorno di San Pietro
E i chiodi che stanno fissando nelle tue mani
Scavano profondamente sanguinando nel mio cervello
Non riesco a sentire le urla della folla
Perché tu, mio Cristo, stai ancora morendo con la mia anima
Per tre volte ho sentito il grido dell'uccello diurno
Per tre volte il tuo amore ho ora negato amore
Sento il battito dei martelli che crocifigge l'anima per tutte le estati.