Traduzione del testo della canzone Quiet Seas - New Trolls

Quiet Seas (originale)

Tonight I’m feeling bad, girl
join my dreams, make me dream
I’ve never changed my mind, girl
that’s what I need to say
I’m never gone away
to try some distant place
I hope that we can build up some world together
where troubles can be quiet seas again
Tonight I’m feeling bad, girl
make me dream, join my dream
I’m never gone away
to try some distant place
I hope that we can build up some world together
where troubles can be quiet seas again.

Quiet Seas (traduzione)

Stanotte mi sento male, ragazza
unisciti ai miei sogni, fammi sognare
Non ho mai cambiato idea, ragazza
questo è quello che ho bisogno di dire
Non sono mai andato via
per provare in un luogo lontano
Spero che possiamo costruire insieme un mondo
dove i problemi possono essere di nuovo mari tranquilli
Stanotte mi sento male, ragazza
fammi sognare, unisciti al mio sogno
Non sono mai andato via
per provare in un luogo lontano
Spero che possiamo costruire insieme un mondo
dove i problemi possono essere di nuovo mari tranquilli.