| Du hast mich irgendwie verzaubert, auf deine Tricks da fiel ich rein,
| In qualche modo mi hai incantato, mi sono innamorato dei tuoi trucchi,
|
| du machtest mir nur Illusionen, mein Gott wie blind muss Liebe sein.
| mi hai dato solo illusioni, mio dio come deve essere cieco l'amore.
|
| Ich hab keinen Spruch vergessen, mein Herz war immer nur bei dir
| Non ho dimenticato un detto, il mio cuore è sempre stato con te
|
| und ich kenne noch den Besten, es gibt keinen neben dir.
| e conosco ancora il meglio, non c'è nessuno accanto a te.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei, da hilft kein Spruch, keine Zauberei,
| Simsalabim, il tuo gioco d'azzardo è finito, nessun incantesimo, nessuna magia aiuterà,
|
| du zauberst zu oft anderswo, deine Liebe war nur Show.
| troppo spesso fai magie altrove, il tuo amore era solo per spettacolo.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei, da hilft kein, Trick keine Zauberei,
| Simsalabim, il tuo gioco d'azzardo è finito, non serve a niente, nessun trucco, nessuna magia,
|
| auf dich fall ich nie wieder rein, ab morgen zauberst du allein.
| Non mi innamorerò mai più di te, da domani farai la magia da solo.
|
| Simsalabim, dein Hokuspokus ist vorbei.
| Simsalabim, il tuo mumbo-jumbo è finito.
|
| Dein Besen konnte nicht mal fegen, gro | La tua scopa non poteva nemmeno spazzare, gro |