Traduzione del testo della canzone Eu - Nicola

Eu (originale)

Daca cineva te cheama sunt eu
Daca cineva te astepta sunt eu
Daca vantul te atinge sunt eu
Daca gandul nu-i cuminte sunt eu.
Refren:
Hei, pasii mei te urmaresc
Stii ce simt, stiu ce vrei
Chiar daca nu imi ceri.
II:
Daca nu stii cum ma cheama sunt eu
Daca cineva te intreaba sunt eu
Daca ploaia nu-ti da pace
Daca focul nu se stinge
Daca cineva te cheama sunt eu.
Refren (x2):.
III:
Daca cineva te asculta sunt eu
Din lumina sau din umbra sunt eu
Daca cineva te simte
Daca dorul te cuprinde
Daca nu stii ce-i cu tine sunt eu.
Refren (x2):.

Eu (traduzione)

Se qualcuno ti sta chiamando, sono io
Se qualcuno ti sta aspettando, sono io
Se il vento ti tocca, sono io
Se il pensiero non è giusto, sono io.
Coro:
Ehi, i miei passi ti stanno seguendo
Sai come mi sento, so cosa vuoi
Anche se non me lo chiedi.
II:
Se non conosci il mio nome, sono io
Se qualcuno te lo sta chiedendo, sono io
Se la pioggia non ti dà pace
Se il fuoco non si spegne
Se qualcuno ti sta chiamando, sono io.
CORO (x2):.
III:
Se qualcuno ti sta ascoltando, sono io
Vengo dalla luce o dall'ombra
Se qualcuno ti sente
Se il desiderio ti travolge
Se non sai cosa c'è che non va in te, sono io.
CORO (x2):.