Traduzione del testo della canzone Dead V - Nightcall

Dead V (originale)

Everyone
Every hope
The silver lining that you’ve ignored
It won’t be the same anymore
Anyway
Anyhow
Bring me back to life
Everything I’ve done before
Comes crashing down, I’m feeling low
But is this the reality or just another dream
Maybe I’m falling
Believing
And dreaming
Or am I dead?
Ahh
Everything is gone now
I’m six feet under
Regrets and memories, for me to wonder
Rest in peace
They say to me
But I just wanted to be free
Free
Maybe falling
Believing
I’m Dreaming
Or am I dead?
Ahh
And this silence
Bred into my selfless violence
What have I done to myself?
Just to kill my pride
And now I am dead
Why cant you hear me right now

Dead V (traduzione)

Tutti
Ogni speranza
Il rivestimento d'argento che hai ignorato
Non sarà più lo stesso
Comunque
Comunque
Riportami in vita
Tutto quello che ho fatto prima
Si schianta, mi sento giù
Ma è questa la realtà o solo un altro sogno
Forse sto cadendo
Credere
E sognare
O sono morto?
Ah
Tutto è andato ora
Sono sei piedi sotto
Rimpianti e ricordi, da chiedermi
Riposa in pace
Mi dicono
Ma volevo solo essere libero
Libero
Forse cadendo
Credere
Sto sognando
O sono morto?
Ah
E questo silenzio
Allevato nella mia violenza disinteressata
Cosa mi sono fatto?
Solo per uccidere il mio orgoglio
E ora sono morto
Perché non mi senti in questo momento