Traduzione del testo della canzone Push the Feeling On - Nightcrawlers

Push the Feeling On (originale)

If you’re feeling underpressure
and something has been on your mind
you gotta have yourself a good time
take a look and you just might find
Pushin' it on, it on, it on
Pushin' it on, it on, it on
Pushin' it on, it on, it on
I’m pushin' it on!
(… it on, it on)
Let me hear you
Time has been hard for you baby
this I know, this I know!
But if you look you will find
that is just a matter of time
before the rhythm gets into you
you you, ehy!
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin'…
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin', keep pushin…
Pushin' it on, it on, it on
Keep pushin' it on…
I’m pushin' it on!
(… it on, it on)
Let me hear you!

(traduzione)

Se ti senti sotto pressione
e qualcosa è stato nella tua mente
devi divertirti
dai un'occhiata e potresti trovarlo
Spingendolo su, su, su
Spingendolo su, su, su
Spingendolo su, su, su
Lo sto spingendo avanti!
(... acceso, acceso)
Lascia che ti ascolti
Il tempo è stato difficile per te piccola
questo lo so, questo lo so!
Ma se cerchi troverai
è solo una questione di tempo
prima che il ritmo ti entri dentro
tu tu, ehi!
Spingendolo su, su, su
Continua a spingere...
Spingendolo su, su, su
Continua a spingere, continua a spingere...
Spingendolo su, su, su
Continua a spingerlo su...
Lo sto spingendo avanti!
(... acceso, acceso)
Lascia che ti ascolti!