| Glass and shell and coral and wax/ I keep too much of the past/ I just want to
| Vetro e conchiglia e corallo e cera/ Conservo troppo del passato/ Voglio solo farlo
|
| make it last/
| fallo durare/
|
| somehow I keep going faster/ and all the little things/ I keep forgetting/ I
| in qualche modo continuo ad andare più veloce/ e tutte le piccole cose/ continuo a dimenticare/ io
|
| thought I knew
| pensavo di sapere
|
| myself/ but it turns out I don’t know
| me stesso/ ma risulta che non lo so
|
| And so I take it slow/ and so I make time go backwards/ now it’s so much better
| E quindi lo prendo con calma/ e quindi faccio che il tempo vada indietro/ora è molto meglio
|
| though/
| anche se/
|
| just have to tell myself no
| devo solo dire a me stesso di no
|
| (Repeat)
| (Ripetere)
|
| Paper cuts that keep getting deeper/ I’ve become an afternoon sleeper/ make my
| Tagli di carta che diventano sempre più profondi/sono diventato un dormiglione pomeridiano/fai il mio
|
| life
| vita
|
| inside the dream/ makes it seem so easy to keep it/ but if I’m holding on/ I’ll
| dentro il sogno/ fa sembrare così facile mantenerlo/ ma se tengo duro/ lo farò
|
| stay this
| resta questo
|
| way too long/ I thought I knew myself/ but it turns out I don’t know
| troppo a lungo/ pensavo di conoscermi/ ma si scopre che non lo so
|
| And so I take it slow/ and so I make time go backwards/ now it’s so much better
| E quindi lo prendo con calma/ e quindi faccio che il tempo vada indietro/ora è molto meglio
|
| though/
| anche se/
|
| just have to tell myself no
| devo solo dire a me stesso di no
|
| (Repeat)
| (Ripetere)
|
| Bridge
| Ponte
|
| After all I run around/ just trying to come back down and meet you
| Dopotutto, corro in giro/cerco solo di tornare giù e incontrarti
|
| (Repeat)
| (Ripetere)
|
| After all I run around/ just trying to come back down and meet you, sore
| Dopotutto, corro in giro/ sto solo cercando di tornare giù e incontrarti, dolorante
|
| (Repeat)
| (Ripetere)
|
| And so I take it slow/ and so I make time go backwards/ now it’s so much better
| E quindi lo prendo con calma/ e quindi faccio che il tempo vada indietro/ora è molto meglio
|
| though/
| anche se/
|
| just have to tell myself no
| devo solo dire a me stesso di no
|
| (Repeat) | (Ripetere) |