Traduzione del testo della canzone Apply Pressure - NIGHTWALKER

Apply Pressure (originale)

Yo, I raise my fist for revolution, extend my middle finger slow
If you don’t show respect, yo violence is the only thing I know
It’s in my family’s history, they’re souls still live in me
I’m from Autzwitz, Darkou, and Trablonka, not Italy
So no, I don’t love this country, this country funded that
Those numbers on my grandpa’s arm are from IBM and that’s a fuckin' fact
Stuck with rats, starvin' to death, while teacher’s get filled
With my grandpa’s brothers and sisters they killed
I wish I could build a time machine, so I could get to sit
With the S.T.D.
infested junkie injecting peasant shit
You see this knife, I’ll chop your head off with it
If I see a Swastika tattooed on you, even if I end up dead for it
It would be effortless, the hatred in my heart will never die
I swear to god, that’s the only reason that I even exercise
So I don’t care if you Semper Fi, Bruce Lee, or Brock Lesnar
I’ll put the sword to your fuckin' toe, and apply pressure
["I was brought to uh, made alive ←-(?), were again assembled, on table of uh
In the direction of the gas chambers.
What later ←-(?) was happening,
uh the uh, guardpost and the guards told us uh, we’ll see you soon going out,
with the smoke of the chimneys."]
Yo, yo, every battles been corrupt from the Revolution to the Sand Wars
So I don’t pledge my allegience to your flag and the corporation for which it
stands for
It’s you that I feel bad for, false patriotic sceneaphobes
Claiming that your country’s the best, and you never left your state,
let alone seen the globe
Screaming, oh god bless America, and support the troops
Waiving pro-life banners while you abort the youth
Like every Muslim is a terrorist so let’s bomb their kids
For the god that we made up, is more powerful than their’s is
When did we get so careless, or is it just human nature
Maybe lady justice was blind folded, just so you could rape her
It’s all about the paper, or federal reserve notes
We used to be nomads, car, owned food and herd goats
But nowadays we kill for money, and fear our government
While the government should be scared of us, and fear our punishment
Trust me they moderate our income, and how we shop
And they’ve been watching my ass since way before this album dropped

Apply Pressure (traduzione)

Yo, alzo il pugno per la rivoluzione, allungo il dito medio lentamente
Se non mostri rispetto, la tua violenza è l'unica cosa che conosco
È nella storia della mia famiglia, sono anime che vivono ancora in me
Vengo da Autzwitz, Darkou e Trablonka, non dall'Italia
Quindi no, non amo questo paese, questo paese l'ha finanziato
Quei numeri sul braccio di mio nonno sono di IBM e questo è un fottuto dato di fatto
Bloccato con i topi, muore di fame, mentre l'insegnante si riempie
Con i fratelli e le sorelle di mio nonno hanno ucciso
Vorrei costruire una macchina del tempo, così potrei sedermi
Con la S.T.D.
drogato infestato che inietta merda contadina
Vedi questo coltello, ti taglierò la testa con esso
Se vedo una svastica tatuata su di te, anche se finisco morto per questo
Sarebbe senza sforzo, l'odio nel mio cuore non morirà mai
Lo giuro su dio, questa è l'unica ragione per cui mi alleno
Quindi non mi interessa se tu Sempre Fi, Bruce Lee o Brock Lesnar
Metterò la spada nel tuo fottuto dito del piede e farò pressione
["Sono stato portato a uh, reso vivo ←-(?), sono stato nuovamente riunito, sul tavolo di uh
In direzione delle camere a gas.
Cosa dopo ←-(?) stava accadendo,
uh il posto di guardia e le guardie ci hanno detto uh, ci vedremo presto uscire,
con il fumo dei camini."]
Yo, yo, tutte le battaglie sono state corrotte dalla Rivoluzione alle Guerre della Sabbia
Quindi non giuro la mia fedeltà alla tua bandiera e alla corporazione per la quale essa è
sta per
È per te che mi ​​sento male, falsa fobia della scena patriottica
Affermando che il tuo paese è il migliore, e non hai mai lasciato il tuo stato,
figuriamoci visto il globo
Urlando, oh Dio benedica l'America e sostieni le truppe
Rinunciare agli striscioni a favore della vita mentre abortisci i giovani
Come ogni musulmano è un terrorista, quindi bombardiamo i loro figli
Perché il dio che abbiamo inventato è più potente del loro
Quand'è che siamo diventati così negligenti o è solo la natura umana
Forse Lady Justice era bendata, solo per poterla violentare
Riguarda la carta o le note della Federal Reserve
Eravamo nomadi, auto, possedevamo cibo e mandria di capre
Ma al giorno d'oggi uccidiamo per soldi e temiamo il nostro governo
Mentre il governo dovrebbe avere paura di noi e temere la nostra punizione
Fidati di me moderano le nostre entrate e il modo in cui acquistiamo
E mi hanno tenuto d'occhio da molto prima che uscisse questo album