Testi di Maja - Nightwork, Vojtech Dyk, Zdenek Rytír

Maja (originale)

Učení, páni zkušení
Já bych vám rád teď podotknul
Nikdo z Vás nemá tušení
Že v dálce stojí malý úl
Z něj každé ráno vylétává včelka Mája
Malá uličnice včelka Mája
Z něj každé ráno vylétává včelka Mája
Malá uličnice včelka Mája
Naše kamarádka včelka Mája
Učení, páni zkušení
Já bych vám rád teď podotknul
Nikdo z Vás nemá tušení
Že v dálce stojí malý úl
Z něj každé ráno vylétává včelka Mája
Malá uličnice včelka Mája
Z něj každé ráno vylétává Mája
Naše kamarádka včelka Má

(traduzione)

Imparare, signori di esperienza
Vorrei farvi notare ora
Nessuno di voi ha la minima idea
Che in lontananza si erge un piccolo alveare
L'ape Maya ne vola fuori ogni mattina
La piccola ape di strada Maya
L'ape Maya ne vola fuori ogni mattina
La piccola ape di strada Maya
La nostra amica l'ape Mája
Imparare, signori di esperienza
Vorrei farvi notare ora
Nessuno di voi ha la minima idea
Che in lontananza si erge un piccolo alveare
L'ape Maya ne vola fuori ogni mattina
La piccola ape di strada Maya
Maya vola via ogni mattina
La nostra amica l'ape Má