| Босиком по травке мы с тобой без справки,
| A piedi nudi sull'erba, io e te senza aiuto,
|
| Но зато с собою взяли пиво, чипсы, плавки
| Ma hanno portato con sé birra, patatine, costume da bagno
|
| Захватили пиццу, чтобы не делиться
| Pizza presa per non condividerla
|
| Но, как всегда нас ждут друзья на пляже Белой птицы
| Ma, come sempre, gli amici ci aspettano sulla spiaggia del White Bird
|
| Круглые панамы, это не Багамы
| Panama rotondi, queste non sono le Bahamas
|
| Ведь у нас с тобою лето, ненормальные планы
| Dopotutto, io e te abbiamo piani estivi e anormali
|
| Можешь не стесняться и скорей влюбляться
| Non puoi essere timido e innamorarti prima
|
| Ночью, как дельфины, будем голыми купаться
| Di notte, come delfini, nuoteremo nudi
|
| Нарушая запреты, мы исполним все мечты
| Rompendo i divieti, realizzeremo tutti i sogni
|
| И всю ночь до рассвета есть лишь только я и ты
| E tutta la notte fino all'alba ci siamo solo io e te
|
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая,
| E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura,
|
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая
| E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura
|
| Гонки на бананах, нет рубля в карманах,
| Corsa di banane, niente rubli in tasca,
|
| Но зато мы побывали в самых жарких странах
| Ma poi abbiamo visitato i paesi più caldi
|
| Солнце на ладошке — это фото для обложки
| Il sole sul palmo è una foto per la copertina
|
| И с собой домой возьмем в носках песка немножко
| E porteremo con noi a casa un po' di sabbia nei calzini
|
| Мы объявляем лето, лето без запрета
| Annunciamo l'estate, l'estate senza divieto
|
| И пускай о нас напишут в завтрашних газетах
| E che scrivano di noi sui giornali di domani
|
| Ты перестань стесняться и давай влюбляться
| Smetti di essere timido e innamoriamoci
|
| Ночью, как дельфины, будем голыми купаться
| Di notte, come delfini, nuoteremo nudi
|
| Нарушая запреты, мы исполним все мечты
| Rompendo i divieti, realizzeremo tutti i sogni
|
| И всю ночь до рассвета есть лишь только я и ты
| E tutta la notte fino all'alba ci siamo solo io e te
|
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая, | E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura, |
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая
| E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura
|
| Ты такая горячая, горячая
| Sei così caldo, caldo
|
| Ты же вся загорелая, загорелая, спелая
| Siete tutti abbronzati, abbronzati, maturi
|
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая,
| E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura,
|
| А ты такая горячая, стану незрячим я Ты же вся загорелая, ягодка спелая | E sei così caldo, diventerò cieco Sei tutto abbronzato, una bacca matura |