Traduzione del testo della canzone Birisine Birisine - Nil Burak

Birisine Birisine (originale)

Birisine birisine aşık oldum birisine
Rastlamak çok zor şey böylesine
Birisine birisine aşık oldum birisine
Rastlamak çok zor şey böylesine
Gerçekten sevene değer bilen
Almadan verene bana dostum diyene
Benimle ağlayan benimle gülene
Dertlerime ortak olmasını bilene
Selam vermem gönül vermem hiç güvenmem öylesine
Rastlamak çok kolay şey böylesine
Selam vermem gönül vermem hiç güvenmem öylesine
Rastlamak çok kolay şey böylesine
Yüzüne gülene ardından söz edene
Seni zor gününde bırakıp da gidene
İyi gün dostları siz şöyle durun
Gerçek dostlar beni yerden yere vurun

Birisine Birisine (traduzione)

Mi sono innamorato di qualcuno con qualcuno
È una cosa così difficile da incontrare
Mi sono innamorato di qualcuno con qualcuno
È una cosa così difficile da incontrare
che apprezza davvero
A chi dà senza prendere, a chi mi chiama amico mio
piangi con me ridi con me
Chi sa come condividere i miei guai
Non saluto, non do il cuore, non mi fido affatto
È una cosa così facile da incontrare
Non saluto, non do il cuore, non mi fido affatto
È una cosa così facile da incontrare
A colui che ti sorride in faccia e poi parla
A coloro che ti lasciano nella tua dura giornata e se ne vanno
Buona giornata amici, state a guardare
I veri amici mi abbattono