Traduzione del testo della canzone The Hava Song - Nissim Black

The Hava Song (originale)

Hava Nagila I’m breathing, Hava nagila we even
Got a Mazel Tov for the game, but I really do the thang
Dance homey, God’s only, God’s man how they know me
Call me NIS in the street’s, but we nobel like peace
I ain’t tryna hurt nobody, we just came here to party
Like it’s 59.99, they gone see us in our prime
Big house coming down, from th sky to the crowd
We gon sing it out loud, Black Jewish and I’m proud
Ain’t a political man, ain’t no political stanc
But when the beat knock I jam, and I got that HAVA in hand
Rikud when the beat smooth, 16's on a sweet tune
Fast-forward then I rerun it, then I get down how we move
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismecha
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismecha
Back on my shteeze, rap and unwrapping the beat
And it happens to be, I see how they reacting to me
I stay running from drama, but everyone I know and they mamma
Got burning questions on the table, they want answers if I’m able
Mr. Black you got a caption?, on Mr. Cannon and the Jacksons
Did you read wiley on Twitter?, shut the feed/ none of em'
Considered
They maybe strong but I’m bigger, so move on I won’t listen
I work for the boss, so Ima win caused HE rigged it
All of it’s predicted, I ghost ride then I whipped it
Speeding on em no tickets, G0D touched so I’m gifted
I got plans to make em dance, I came here to make em move
I know it feels familiar, but this a brand new groove
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismecha
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v’nismecha
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila yeah
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila yeah
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila yeah
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila yeah

(traduzione)

Hava Nagila sto respirando, Hava nagila anche noi
Ho un Mazel Tov per il gioco, ma faccio davvero il ringraziamento
Balla in modo familiare, l'unico di Dio, l'uomo di Dio come mi conoscono
Chiamami NIS in strada, ma a noi piace la pace
Non sto cercando di fare del male a nessuno, siamo solo venuti qui per fare festa
Come se fossero le 59.99, sono andati a trovarci nei nostri tempi
Grande casa che scende, dal cielo alla folla
Lo canteremo ad alta voce, Black Jewish e ne sono orgoglioso
Non è un uomo politico, non è un atteggiamento politico
Ma quando il ritmo bussa, mi inceppo e ho quell'HAVA in mano
Rikud quando il ritmo è fluido, 16 è su una melodia dolce
Avanzamento veloce, quindi rieseguo, quindi scendo su come ci muoviamo
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismecha
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismecha
Di nuovo sul mio shteeze, rap e scartare il ritmo
E capita che sia, vedo come reagiscono a me
Rimango a scappare dal dramma, ma tutti quelli che conosco e loro mamma
Ho domande scottanti sul tavolo, vogliono risposte se posso
Mr. Black, hai una didascalia?, su Mr. Cannon e i Jackson
Hai letto wiley su Twitter?, chiudi il feed/nessuno di em'
Considerato
Forse sono forti ma io sono più grande, quindi vai avanti non ti ascolterò
Lavoro per il capo, quindi la vittoria di Ima ha fatto sì che l'abbia truccato
Tutto è previsto, io giro su un fantasma e poi l'ho frustato
Accelerando su em nessun biglietto, G0D ha toccato, quindi sono dotato
Ho piani per farli ballare, sono venuta qui per farli muovere
So che sembra familiare, ma questo è un ritmo nuovo di zecca
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismecha
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismech
Hava, Hava Nagila, Hava Nagila, Nagila v'nismecha
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila sì
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila sì
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila sì
Hava hava nagila
Hava hava hava nagila sì