Traduzione del testo della canzone Brazasia - NMR Digital

Brazasia (originale)

Long before I can see you I feel you Brazasia
A storm, a cool breeze turns into a warm embrace
Just beyond the horizon you’re waiting Brazasia
For me clouds will clear revealing a magic place
Slice of grey, shade of blue fragrant flowers you do
You’re the way to my heart, the rhythm is silver-lace
Light a candle Brazasia and guide me, invite me
To dance on your shore smile on your shining face.
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power.
Make it ours.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
(Instrumental)
In love with the echo of your laughter
I’ll be happy ever after
Greeting the morning with the sun,
On the adventure we’ve begun.
A land where a day lasts forever
A land where the rain lasts an hour
Where emotions rule the weather
And the moonlight has the power.
Make it ours.
Ba da day, ya da day, ya daaahhh.
Mix the East with the South with the sound of Brazasia
You find something sweet a taste that will tantalize.
There’s a time and a season to come to Brazasia
A dream grows so strong, you’re ready for paradise.
La lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, ba da da,
ba day ya da (repeat)

(traduzione)

Molto prima di poterti vedere, ti sento Brazasia
Una tempesta, una brezza fresca si trasforma in un caldo abbraccio
Appena oltre l'orizzonte stai aspettando Brazasia
Per me le nuvole schiariranno rivelando un luogo magico
Fetta di grigio, sfumatura di fiori profumati blu che fai
Sei la strada per il mio cuore, il ritmo è pizzo d'argento
Accendi una candela Brazasia e guidami, invitami
Per ballare sulla tua riva sorridi sul tuo viso splendente.
Innamorato dell'eco delle tue risate
Sarò felice per sempre
Salutando il mattino con il sole,
Nell'avventura che abbiamo iniziato.
Una terra dove un giorno dura per sempre
Una terra dove la pioggia dura un'ora
Dove le emozioni governano il tempo
E il chiaro di luna ha il potere.
Fallo nostro.
Mescola l'Est con il Sud con il suono della Brazasia
Trovi qualcosa di dolce e un sapore che stuzzicherà.
C'è un tempo e una stagione per venire in Brasile
Un sogno diventa così forte che sei pronto per il paradiso.
(Strumentale)
Innamorato dell'eco delle tue risate
Sarò felice per sempre
Salutando il mattino con il sole,
Nell'avventura che abbiamo iniziato.
Una terra dove un giorno dura per sempre
Una terra dove la pioggia dura un'ora
Dove le emozioni governano il tempo
E il chiaro di luna ha il potere.
Fallo nostro.
Ba da giorno, ya da giorno, ya daaahhh.
Mescola l'Est con il Sud con il suono della Brazasia
Trovi qualcosa di dolce e un sapore che stuzzicherà.
C'è un tempo e una stagione per venire in Brasile
Un sogno diventa così forte che sei pronto per il paradiso.
La lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, la lie ya, ba da da,
ba day ya da (ripetere)