Traduzione del testo della canzone Freedom - No Name

Freedom (originale)

I thought I was gone write a rap
I thought I was gone…
I thought I was gone write a rap
But this be baby miracle
Virginity in karat gold
Alphabet in the cereal
I’ll forget why I’m here alone
Sentiment for a different song
Let’s get back to IG
Open the DM
I think he like me
Asiatic black man
Affinity with lap dance
The walls is caving
The laws is changing
Bill Cosby ain’t the god we made him
They all forgave him
I think I wrote a song about confusion and perception
Messages in bottles
Disillusion on the guest list
You said plus one
So where your plus one at?
I hope he find his way to Arizona now
I hope he find Fatima and she hold him down
What a pretty lady in the valley of the shadows
I’m thinking she lost a battle
I’m thinking she found the bottle
Blueberry bubblegum bassinet in my hideout
Baby said turn the lights low
Momma said go to bed now
I had a dream I rocked my baby fast asleep
Count the toes
They’re all there
Kiss the cheek
I think this is a song about redemption
Or a mother’s intuition
How my kitchen sounds like church bells
Why they sell me, my dollar, and my dream?
White picket fence
Crop of the cream
I know this is a song for overcoming
And me coming
And me running out of ways to… really uhh
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me
I know I’m free
Dance with me
I know I’m free
Well what’s free to you?
What’s free to me?
Same thing it is to you, you tell me
No, you tell me
Just a feeling… It’s just a feeling.
It’s like how do you tell somebody how
it feels to be in love?
How are you going to tell anybody who has not been in
love how it feels to be in love?
You cannot do it to save your life.
You can describe things, but you can’t tell them.
But you know it,
when it happens.
That’s what I mean by «free».
I had a couple times on stage
when I really felt free, and that’s something else.
That’s really something
else!
I’ll tell you what freedom is to me: No fear!

(traduzione)

Pensavo di essere andato a scrivere un rap
Pensavo di essere andato...
Pensavo di essere andato a scrivere un rap
Ma questo è il miracolo del bambino
Verginità in oro di carati
Alfabeto nel cereale
Dimenticherò perché sono qui da solo
Sentimento per una canzone diversa
Torniamo a IG
Apri il DM
Penso che gli piaccio
Uomo nero asiatico
Affinità con la lap dance
Le pareti stanno sprofondando
Le leggi stanno cambiando
Bill Cosby non è il dio che lo abbiamo creato
Lo hanno perdonato tutti
Penso di aver scritto una canzone sulla confusione e la percezione
Messaggi in bottiglie
Disillusione nella lista degli invitati
Hai detto più uno
Allora, dov'è il tuo più uno?
Spero che trovi la strada per l'Arizona ora
Spero che trovi Fatima e lei lo tenga fermo
Che bella signora nella valle delle ombre
Penso che abbia perso una battaglia
Penso che abbia trovato la bottiglia
Culla di gomma da masticare ai mirtilli nel mio nascondiglio
Il bambino ha detto di abbassare le luci
La mamma ha detto di andare a letto ora
Ho fatto un sogno in cui ho cullato il mio bambino profondamente addormentato
Conta le dita dei piedi
Sono tutti lì
Bacia la guancia
Penso che questa sia una canzone sulla redenzione
O l'intuizione di una madre
Come suona la mia cucina come le campane di una chiesa
Perché vendono me, il mio dollaro e il mio sogno?
Staccionata bianca
Raccolto della crema
So che questa è una canzone da superare
E io vengo
E io che esaurisco i modi per... davvero uhh
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
So di essere libero
Balla con me
So di essere libero
Ebbene, cosa è gratis per te?
Cosa è gratuito per me?
Lo stesso vale per te, mi dici
No, dimmi tu
Solo una sensazione... È solo una sensazione.
È come dire a qualcuno come fare
ci si sente ad essere innamorati?
Come hai intenzione di dirlo a qualcuno che non è stato dentro
ami come ci si sente ad essere innamorati?
Non puoi farlo per salvarti la vita.
Puoi descrivere le cose, ma non puoi dirle.
Ma tu lo sai,
quando succede.
Questo è ciò che intendo con «libero».
Ho avuto un paio di volte sul palco
quando mi sono sentito davvero libero, ed è un'altra cosa.
Questo è davvero qualcosa
altro!
Ti dirò cos'è per me la libertà: nessuna paura!